日语好的请进,帮忙翻译一下罗马音,感激不尽~^_^

日语好的请进,帮忙翻译一下罗马音,感激不尽~^_^
必死に私を保护しますか?何で?あなたが好きで、私はあなたが好きで、私はあなたが好きで、この地球の上で热い人よりすべてすべて好きです。
这句话是名侦探柯南M4中的。。。中文是为什么,为什么你要拼了命的保护我?为什么?喜欢你,因为我喜欢你,因为我喜欢你比这地球上所有人都要喜欢你!
拜托了,一直想要学,但百度一搜找到十几个版本的。。。
ありがとうございます。
刚刚发错了,对不起,漏了一点的说,应该是:
どうして、どうしてあなたは必死に私を保护しますか?何で?あなたが好きで、私はあなたが好きで、私はあなたが好きで、地球上のすべての人に比べてすべて好きです!
对不起的说。。。

第1个回答  2012-04-14
hi shi ni wa ta shi o ho u hu ku shi ma si ga?nang de?a na da ga si ki de, wa ta shi ha a na da ga si ki de, ko no chi kyu u no u e de a ci i hi to yo li si be de si ki de si.
照着读就行了,没有使输入法下的罗马音,就是中文的拼音发音。
第2个回答  2012-04-14
hi shi ni wa ta shi o ma mo ru shi ma su ka ?na ni de? a na ta ga su ki de,wa ta shi a na ta ga su ki de , ko no chi kyu no su be te no hi to ni ku ra be te su be te su ki de su
望采纳~本回答被提问者采纳
第3个回答  2012-04-14
hi shi ni wa ta shi wo ho go shi ma su ka? nan de?
a na ta ga su ki de, wa ta shi wa a na ta ga su ki de, wa ta shi wa a na ta ga su ki de,
ko no ti kyuu no u e de a tu i hi to yo ri su be te su be te su ki de su.
以上。ti的发音应该知道吧,接近qi。