求《Moves Like Jagger》歌名的中文意思？

如题所述

推荐答案 2012-04-05

射下星星，如果这样感觉不错
然后摘取我心，如果你愿意
你带我离开
我发誓我会安分守己
因你让这一切变美好

你曾想要控制
所以我们等待
我总是在演出
但现在赤诚相待
你说我是一个孩子
自尊又好胜
但我不在乎了，所以就这样吧

抚慰我吧，让我更了解你
吻我吧，直到你也沉醉其中
你失控，我失控
而我不需要试着去控制你
看着我的眼睛吧，当我抱着你

是的，也许这很困难
当你觉得你受到了伤害
但是你会感觉好起来的
当你和我在一起
我会让你坚信
我有神奇之钥

Oh，我们进车里去吧，今天你可以开
无论你想要去哪里，交由你决定
如果你想要掌舵
我就立刻换你
从现在就开始

你想要知道如何逗我笑？
这个夜晚你来掌控大局
你要保守和你分享的秘密
没有人可以知道
所以为什么不呢？
从头到尾，原原本本
我要说给你听追问

我问的是歌名怎么翻译...

追答

呵呵，看错了。楼下已经有人回答了。

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/286028262.html

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/VZ3WR6W6R.html

其他回答

第1个回答推荐于2016-12-02

Mike Jagger（迈克‧贾格），滚石乐队的主唱，是摇滚乐有史以来最有影响力的主唱之一。
moves like jagger 意思就是像jagger一样尽情舞动。本回答被提问者采纳

第2个回答 2012-04-05

Jagger是一个艺人很出色很多人崇拜你懂了吧

第3个回答 2012-04-05

意思是《像》
绝对正确查了好多地方。

相似回答

求以下歌曲歌词。答：丁少华周礼虎《Moves Like Jagger》中英文歌词对照歌词大意：Just shoot for the stars,if it feels right 射下星星，如果它让你感觉还不错 And then from my heart,if you feel like 然后摘取我的心，如果你愿意那么做 You take me away 你带我离开 You make it okay 你让一切顺利 I sw...

jaggar 译为贾格尔这是什么?不懂!(move like jaggar)答：moves like jagger 意思就是像jagger一样尽情舞动。求采纳

Moves like jagger 是什么意思?答：moves like jagger字面意思是“ 像锯木工人那样移动”。不过这里Jagger应该是指滚石乐队（The Rolling Stones）主唱Mick Jagger，这首歌曲也是Maroon 5向滚石乐队（The Rolling Stones）主唱Mick Jagger致敬。因而意思就应该是“像Jagger那样移动”或者“像Jagger那样摇摆”吧。顺便提供这首歌歌词中文翻译：Maro...

moveslikejagger帮我翻译不是纯英语。。。因为英语不会又很喜欢这首歌...答：Maroon5，中文译名魔力红乐队。来自LA的摇滚乐队，确切一些说是新灵魂摇滚。maroon 融合了红色的狂野魅力，神秘热情，奔放烈爱再掺入摇滚力道，灵魂旋律及放克节奏，这样的红流泻着新灵魂乐性感风情的放克摇滚这样的红，在流行歌坛注入了一股新的颜色。美国选秀节目The Voice的评委Maroon 5的主唱Adam ...