怎么听出一首歌是日语还是韩语

Question

怎么听出一首歌是日语还是韩语
我不知道我日语基础学到多少```不过50音图平假名片假名我都认识也知道怎么念```但是还是基本上听不出来```

说了```50音图背得很熟```简单的词条也学过```如果让我听到我认识的词条那我当然知道是日语```问题是如果我没听过那```

像4楼说的韩语那个YO```よ我记得就是念YO?

我只知道韩语一个```cha ran hei?还是sa ran hei ```大概拼音是这样读的```有点像 我爱你 的意思?其他的我一点也不知道了

说了半天```我还是不知道怎么听```其实问这个问题主要是因为一些日韩歌手经常会一首歌有日韩2个版本```可是我基本上搞不清哪首是日哪首是韩```所以```

Answer 1

不能以YO为准
如果是あたしはここよ这首就到处是YO
所以呢，还是要多听
个人以为韩语鼻音比较重

lei，你说的非常正确~
问题主要在于听……听多了的话，会觉得……其实区别是非常大的
虽然说日语和韩语语法很像，也有很多类似词
你的问题说白了就是语感问题~

并没有一定的经验啊，因为两种语言相似处相对比较多
没有绝对的定则
既然学了五十音图
就只好 好好努力 听了~

Answer 2

恩。。。要辨认是日语的话，我有自己的3个办法。
1 日语中是没有卷舌音的~~~~~~~~~
2 不过，我认为最好还是熟悉一下日语的五十音读音，很有用的！！也不用学平假名那么麻烦。而且说是五十音，其实只要学五个哦~就是a i u e o~~~~~简单吧。其他的都是按这个规律的：
a i u e o
ka ki ku ke ko
sa shi su se so
ta chi tsu te to
na ni nu ne no
ha hi fu he ho
ma mi mu me mo
ya yu yo
ra ri ru re ro
wa o
n
3 或者，如果你看动漫，慢慢就会知道一些词汇，歌里一出现就知道了啊 比如anata (你)...

Answer 3

有yo的句尾：

日语多
ku yo
da yo
韩语多
hae yo
so yo

Answer 4

你学一点基础的日语就行了，然后就能感受到日语发音的特点了，自然你能听出来是不是日语。

Answer 5

日语发音就是直，日本人不会说“日”这个音，所以说这首歌里面有很多de（得念dei），ka（卡），shi（西，歌曲里面一般念she，英文里的那个她），wo（窝）……等等音，那基本上就是日本歌啦！
如果有好多yo，什么的音基本上就是韩语了
你说的是韩语

Answer 6

只要你懂一点日语就行了，至少应该把平假名学会。这样只要有歌词，你就能唱日文的歌了。