中文翻译成英文，谢谢！

Question

摘 要

《隋炀帝艳史》，是明末一部非常优秀的讲史小说，在讲史小说史上占有相当重要的地位，有力地推动了讲史小说的发展和完善。作者在继承前人创作的基础上，进行了很大的创新，拓展了讲史小说创作的视野，具体表现在：体裁的拓宽、主题的创新、人物塑造复杂化等。创作视野的极大拓宽使小说的通俗性和娱乐性大大增强，启迪了后世讲史小说的创作方向。尤为可贵的是，《隋炀帝艳史》不似以往讲史小说注重叙述朝代兴衰更替，专注于战争兴废，而着重描写隋炀帝的“荒淫奢侈之事”。全书带有浓重的世俗色彩，初步体现了讲史与世情的合流。作者谋篇布局颇有心思，且文笔清新雅致，在小说的文学审美上下了很大的功夫，对此后的讲史小说有着深远的影响。郑振铎对该书的评价极高，认为它是“一部盛水不漏的大著作”。

本文主要通过对《隋炀帝艳史》创作意图的探讨，以探究作者对史料加工处理的手法；梳理了在漫长的历史过程中隋炀帝故事的流传情况，以探究《隋炀帝艳史》中隋炀帝形象对之前的笔记小说中隋炀帝形象的继承与发展，从而细细品味《隋炀帝艳史》中隋炀帝形象的独特之处；此外通过关注《隋炀帝艳史》的成书特色，最后本文探讨了《隋炀帝艳史》在中国古代讲史小说上的地位和意义。

《隋炀帝艳史》是讲史小说从写实走向虚构的重要过渡，它的创作内容与世风的变化相一致，虽对前作多有模仿，但该小说的许多独创成分，既新颖又具情趣，可见作者在编创过程中煞费苦心。尽管小说的表现手法仍缺乏精细打磨，但毕竟是努力从信史转向虚构，从历史走向生活，为后来的讲史小说创作提供了参考模式。它出现于市民阶层娱乐需求迅速增长之时，对促进通俗小说尤其是讲史小说的革新起到了相当大的推动作用，具有承继以往、启迪后来的意义。

关键词 《隋炀帝艳史》；传奇笔记；编创意图；研究
能认真用心帮帮忙吗，现在回答的多不怎么样

Answer 1

第一段翻译如下
Be a novel "Emperor Yang Di of Sui dynasty romantic records of personalities ", understand very excellent talking about history of powder volume , occupy development of the novel having been commensurate to important position , having driven forcefully talking about history and improve and perfect in talking about history on novel history. Have carried out very big FOAK , have opened up an exhibition talking about history on author basis creating in the prehominid who inherits, novel creation ken , concrete behaviour are around: The type or form of literature broadening , the subject FOAK , characterization complication etc.That the maximum creating ken's is broadened has made novel popular and entertainment strengthen greatly , has opened and enlightened future generations talking about history the novel creation direction. Especially valuable being, "Emperor Yang Di of Sui dynasty romantic records of personalities " is not like talking about history in the past the novel attaches importance to description dynasty vicissitude supersedure, be absorbed in war encouraging "licentiousness useless, but being burning weight to depict Emperor Yang Di of Sui dynasty extravagant that thing ". Complete book belt has had the dense common customs color , the first step has embodied the confluence talking about history with world feeling. Author stratagem sheet layout has state of mind, and style of writing is fresh elegant, the literature appreciation of the beauty in the novel has gone up and down very big ability, face to face henceforth talk about history the novel has far-reaching influence. The Zheng Zhen Duo valuation to that book is extremely high , thinks that it is "a volume of big books that Sheng Shui does not leave out".
第二段翻译如下
The main body of a book is passed mainly to investigation and discussion creating intention's "Emperor Yang Di of Sui dynasty romantic records of personalities " , with the gimmick that the exploration author handles to historical material treating; Have combed in long course of history middle Emperor Yang Di of Sui dynasty story go around condition, inherit and develop in order to probing into the "Emperor Yang Di of Sui dynasty romantic records of personalities " middle Emperor Yang Di of Sui dynasty image sketchbook middle Emperor Yang Di of Sui dynasty image before the pair's, thereby thin taste "Emperor Yang Di of Sui dynasty romantic records of personalities " place of being hit by Emperor Yang Di of Sui dynasty image uniqueness; Have passed the Cheng Shu characteristic paying close attention to "Emperor Yang Di of Sui dynasty romantic records of personalities " besides , final main body of a book has been discussed talked about history in China in the ancient times position and significance on the novel.
第三段翻译如下

"Emperor Yang Di of Sui dynasty romantic records of personalities " is that the novel is secondary talk about history write or paint realistically important transition that make for fabricates, its creation content and the general mood of society change are consistent , have copying though work is many to front , are a lot of novel turn to invent a component but, both originality and utensil bestow great care to in temperament and interest , visible enrolled author wound process. Be to make great efforts to change to fiction from authentic history , march from history to life after all although the novel technique of expression still is short of meticulous sanding,novel creation has provided the reference pattern to talking about history in the afterwards. Its turn up Yu resident of a city stratum entertainment need is prompt when increasing by , the novel innovation plays have arrived at pretty big push role to boosting the popular novel especially talking about history , has inheritance opening and enlightening significance in the afterwards in the past.

文章有些长、、、望认真看玩、、标准人工翻译、、、希望可以帮助你、、

Answer 2

Abstract

"Love the history of Emperor" is the late Ming and a very good talk about the history of fiction, the history of the novel in the history of stresses play a rather important position, strong impetus to talk about the history of the development and perfection of the novel. The author inherited the basis of creativity, a lot of innovation, expansion of the talk about the vision of the history of novel writing, specifically in: the expansion of genres, the theme of innovation, complexity of characters such as shape. Greatly expand the creative vision to make fiction and popular entertainment is greatly increased, and inspired future generations the history of the novel stresses the creative direction. Is particularly valuable, "Sui Yang Di Love the history " may not focus on the past, talk about the history of the novel describes the rise and fall of dynasties replacement, focusing on Rise and Fall of the war, and focus on description of Emperor's "dissolute luxury things." Secular book with a strong color, the initial manifestation of the stress history and the merging of Love. The author posed the layout is quite hard, and clean elegant writing, literary aesthetic in fiction a great deal of effort from top to bottom, talk about the history of this novel after having a profound impact. Zheng Zhenduo high evaluation of the book that it is "a big water leak did not work."

In this paper, mainly through the "Love the history of Emperor" Creation of intent to explore the author's historical data processing means; carding a long history in the course of the story of the Emperor down to explore the "Love the history of Emperor" in Sui Yang Di's notebook before the image of the Emperor's novels of the inheritance and development of the image, thus savor "Love the history of Emperor" Emperor of the image is unique; In addition, through attention to "Love the history of Emperor" in a book characteristics of the end of this article "Love the history of Emperor" In the history of ancient Chinese novels speak on the status and significance.

"Love the history of Emperor" is speaking to the history of realistic fiction novel from a major transition, it's creative content and the world consistent with the changes in the wind, although there are imitation of the more than before, but the novel's many original elements, not only with new, fun, shows that the author made a painstaking process. Although the performance of the novel approach is still a lack of fine polished, but the messenger, after all, is to shift from fiction, from history to life, speaking for the subsequent history of the novel provides a reference model creation. It appeared in the public sectors of the entertainment needs of the time of rapid growth, the promotion of popular fiction novels in particular, talk about the history of innovation has played a considerable role in promoting and has inherited the past, then the meaning of enlightenment.

Key words "Love the history of Emperor"; legendary notebook; for creative map; Research

Answer 3

"the Emperor Yangdi Love story", was end of the Ming dynasty one very outstanding speaks the history novel, in spoke in the history novel history to hold the quite important status, impelled to speak the history novel powerfully the development and the consummation. The author in inherits in the foundation which the predecessor creates, has carried on the very big innovation, developed spoke the history novel creation the field of vision, concrete manifestation in: The literature style expands, the subject innovation, the characterization complication and so on. The creation field of vision expands enormously causes the novel the popularity and the entertaining big enhancement, after enlightening, friends's children history novel creation direction. What is especially valuable, "the Emperor Yangdi Love story" did not resemble formerly spoke the history novel to pay great attention to narrate the dynasty prosperity and decline change, concentrated is popular waste in the war, but described Emperor Yangdi emphatically “the dissolute luxurious matter”. The entire book has the strong common custom color, manifested initially spoke the history and the worldly affairs confluence. The author seeks a layout quite to have the thoughts, and style fresh refined, in the novel literature esthetic high and low very big time, spoke the history novel to have the profound influence after regarding this. Zheng Zhenduo is extremely high to this book's appraisal, thought that it is “an abundant water leakproof big work”. this article mainly through creates the intention to "the Emperor Yangdi Love story" the discussion, inquires into the author to the historical data processing processing technique; Combed the Emperor Yangdi story has spread the situation in the long historical process, inquired into that "the Emperor Yangdi Love story" the Emperor Yangdi image Emperor Yangdi image's inheritance with developed before the literary sketches, thus savored carefully "the Emperor Yangdi Love story" the Emperor Yangdi image unique merit; In addition through pays attention to "the Emperor Yangdi Love story" the book in circulation characteristic, finally this article has discussed "the Emperor Yangdi Love story" ancient times speaks in the history novel in China the status and the significance. "the Emperor Yangdi Love story" is speaks the history novel from the important transition which moves toward practical fictionalizes, its creation content with general mood of society change consistent, although does before has the imitation, but this novel many creative ingredient, both novel and appeal, obviously the author in arranges creates in the process to take great pains. Although the novel expression means still lacked the fine polish, but is changes diligently from the reliable historical account fictionalizes, moves toward the life from the history, for afterward spoke the history novel creation to provide the reference pattern. It appears in the residential social stratum entertainment demand explosive growth, to promoted the popular fiction to speak the history novel particularly the innovation quite big promotion effect, had inherits formerly, inspiration afterward significance. key word "Emperor Yangdi Love story"; Legendary note; Arranges the creativity chart; Research

Answer 4

I'm
really
sorry
that
I
overlooked
this
matter
despite
being
reminded
multiple
times.
I
will
clean
up
my
desk
tomorrow
and
I'll
abide
by
the
5S
and
behave
myself
from
now
on.
帮你改了一下意思。。。去掉了那个无动于衷。。不然他们会火大的。。。
我说的是“虽然被提醒了若干次，但是我忽略了这个问题。。。
“
别忘了接收回答。。还有上一个。。