高手翻译一下英语。。急!!

您好,请问有什么需要帮忙的吗?
您好,请问您要喝点什么吗?
您好,欢迎光临。
谢谢,欢迎下次光临。
您好,您请慢走。
您请慢用。
今天感觉好些了吗?
你的腿好些了吗?
没关系,没关系。
您太客气了。
这是我的荣幸。
你真是太好了。
你太夸奖我了。
我都不好意思了。
非常感谢您的礼物,我非常喜欢。
您好,请问您要吃点什么吗?
不好意思,我们酒店要打洋了。
请原谅我的过失。
你误会了,我不是那个意思。
最近过的还好吗?
为您服务是我的荣幸。
如果你不介意的话。
还好,就是头有点疼。
这太贵重了。
这将是我收到的最好的礼物。
不管你送我的东西是什么我都非常喜欢。
很抱歉让你不开心。
和你在一起很开心,你呢?
祝你有个美好的一天。
我不知道你还喜欢别的什么东西,除了啤酒。
在大学里,我学的是计算机专业。
我妈不同意我当服务员。
没办法,只好这样了。
我曾经在长沙工作过一年多了,从事的是制作动画片作业。
真的非常抱歉,当初不应该那样说。
我觉得我们的相知、相识、相遇,直到现在,有点不可思意议,就像是做梦一样。

Hello,can I help you?
Hello,what drink would you like to order?
Hello,welcome to ***
Thanks,see you next time
Take care of yourself
Are you feeling better today?
Are your legs better?
Never mind/It doesn't matter/Not at all
Very kind of you
It's my honor
You are very kind/nice
You praise me too much
I am shy.
Thanks for your present.I like it very much.
Hello,what would like to order?
Sorry,our resturant will be close.
Please forgive me my mistakes.
You misunderstand and it doesn't my meaning.
How are you recently?
It's my honor to serve you.
If you don't mind
Just OK,but I have a little headache
It's too precious
It's the best present I received
No matter what you give me ,I will like very much
I'm so sorry to make you unhappy
It's very happy to be together with you.How about you?
Wish you have a nice day!
I don't know what other things you like except beer.
My major is computer in the university.
My mother object that I do a job of waiter
No way but to be the case.
I did production of animation work for more than one year in Changsha.
I'm really sorry that I should not say at that time.
Untile now I find it incredible to meet and know each other and it look likes a dream.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-12
这可是我翻了好长时间自己翻的啊,没有机器翻的错误,一定要好好看哦!

Hello, can I help you?
Hello, would you like something to drink?
Hello, welcome to our restaurant.
Thank you, welcome to you next time.
Hello, please take care.
Please enjoy it.
Are you feel better today?
Are your legs better?
That't all right.
It's very kind of you.
It is my pleasure.
It's very nice of you.
You praise me too.
I was too embarrassed.
Thank you very much, I like it very much.
Hello, would you like something to eat?
Sorry, our restaurant is going to be closed.
Please forgive my fault.
You misunderstood, I didn't mean that.
Have you been lately?
For you are my pleasure.
If you don't mind.
Ok, I'm just a little headache.
It is too expensive.
This is the best gift I received.
No matter you send me is what I like.
I'm sorry to make you unhappy.
I'm happy to be together with you, and you?
Wish you have a nice day.
I don't know what else do you like, except beer.
When I'm in the university, my major is computer.
My mom doesn't want me to be a waiter.
I have no method.I just have to be like this.
I once worked in changsha for more than a year, engaged in the production of animation .
I'm so sorry, I should not have said that.
I think our acquaintance and meet, until now,is a miraculous,
Like a dream.
第2个回答  2009-05-11
你是在做服务员,然后每天都会来一位老外,而且腿坏了,你想和他好对吧
相似回答