在线求助翻译!!帮下小忙哈~~

一楼西餐厅
位于xx酒店的一楼,正餐主要经营中西合璧的自助餐,非正餐时间经营过点餐,夜宵时间为住店宾客提供送餐服务,餐厅内提供中高档饮品、洋酒、小吃等服务项目,环境优雅、安静、高贵,是休闲、交友、商务洽谈的首选场所。
五楼餐厅
位于xx酒店的五楼,主要经营传统鲁菜及粤菜,拥有可容纳300多人的多功能厅,正规10-12位宴会包房10个,豪华宴会包房501房间能够容纳16人同时用餐,五楼餐厅是您举办新婚宴请,家庭聚会,同学聚餐的理想场所。
六楼餐厅
位于xx酒店的六楼,主要经营高档官府宴席-谭家菜,经营粤菜及新派鲁菜,拥有布置华丽能容纳240人的高端多功能厅,高档宴会包房20个。其中包含宫廷设计的谭家菜专用包房3个,六楼餐厅是您举办婚宴、节日玩会、商务宴请的绝佳场所。
七楼会议
位于xx酒店的七楼,有大小会议室7个,可同时容纳10-120人不等,可满足顾客的多方需求,是您举办大中型会议的理想场所。

The first floor restaurant
Xx hotel is located in the first floor, the main business of Chinese and Western dinner buffet, non-dinner meal at the time ran, supper time for the hotel guests to provide room service, high-end restaurant on the provision of drinks, wine, snacks and other services, the environment elegant , quiet, noble, leisure, making friends, and places of choice for business meetings.
On the fifth floor of the restaurant
Xx is located on the fifth floor of the hotel, mainly engaged in traditional Shandong and Guangdong, with a capacity of more than 300 multi-purpose hall, 10-12 regular 10-bit banquet rooms, luxurious private banquet room can accommodate 501 people at the same time 16 meals , on the fifth floor of the restaurant that you hold the wedding banquet, family gathering, the ideal place for students to dinner.
The sixth floor of the restaurant
Xx at the sixth floor of the hotel, operates mainly in high-end banquet officials -谭家菜, management and the new Shandong Guangdong, with gorgeous arrangements can accommodate 240 high-end multi-function hall, 20 private high-end banquet. Including dedicated court rooms谭家菜designed three, the sixth floor of the restaurant is holding your wedding, festival fun will, business places great dinner.
The seventh floor of the meeting
Xx hotel is located on the seventh floor, there are 7 large meeting rooms can accommodate 10-120 people at the same time range, can meet customer demand for multi-party is organized by large and medium-sized meeting your ideal place.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答