因为didn't是did not的缩写，所以原句I didn't get home until nine. 可以写为 I did not get home until nine. 这个句子即为否定句。当until用在否定句中，not.... until一起意为”到…才...“。所以这句话可以理解为：我到9点才回家。
英语中until的意思有”到……时，直到……为止，到......才“。until表示的是一段时间的终点，某件事情发生或者完成到某一个时刻时，然后停止了。当它用在肯定句和否定句中，有以下几种情况：
当until用在肯定句中，意为"到…时；直到…为止"。主句的谓语动词为延续性动词。在这种情况下，until和till可以互换。例：Baker is expected to stay here until the end of the week. 贝克预计将在这里待到本周末（时）。
当until用在否定句中，not.... until一起意为”到…才...“。主句的谓语动词为非延续动词。例：They are not going back to work until they finish their lunch. 直到他们结束他们的午饭，他们才会回去工作。
含有until的时间状语从句中，如果主句的时态为未来时，从句的时态为一般现在时。如果主句的时态为一般显示时，从句的时态也为一般现在时。如果主句的时态为过去时，从句的时态也为过去时。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2021-12-16
回答如下：
本句中的get是非延续性动词。英语句型not ... until / till...的意思是：直到...... 才......，until / till既可以作从属连词，引导时间状语从句，还可以作介词。用这个句型时， 前面主句的动词往往是非延续性动词，也称做瞬时间动词。跟这一句型意思相同的句型还有倒装句型" Not until ... + 倒装句"以及强调句型“It is not until ... that ..."。例如：
1. He didn't come until / till the meeting began. 直到会议开始了他才来。
= Not until the meeting began did he come.
= It was not until / till the meeting began that he came.
2. It didn't stop raining until / till midnight. 直到午夜雨才停下来。
= Not until midnight did the rain stop. = It wad not until midnight that the rain stopped.
如果主句是延续性动词，肯定句的意思是：直到……为止; 否定句的意思是：没有……到……。例如：
We worked until the sun went down. 我们工作到太阳落山。
We didn't wait until six o'clock. 我们没有等到六点钟。
本句中的get是非延续性动词。英语句型not ... until / till...的意思是：直到...... 才......，until / till既可以作从属连词，引导时间状语从句，还可以作介词。用这个句型时， 前面主句的动词往往是非延续性动词，也称做瞬时间动词。跟这一句型意思相同的句型还有倒装句型" Not until ... + 倒装句"以及强调句型“It is not until ... that ..."。例如：
1. He didn't come until / till the meeting began. 直到会议开始了他才来。
= Not until the meeting began did he come.
= It was not until / till the meeting began that he came.
2. It didn't stop raining until / till midnight. 直到午夜雨才停下来。
= Not until midnight did the rain stop. = It wad not until midnight that the rain stopped.
如果主句是延续性动词，肯定句的意思是：直到……为止; 否定句的意思是：没有……到……。例如：
We worked until the sun went down. 我们工作到太阳落山。
We didn't wait until six o'clock. 我们没有等到六点钟。
第2个回答 2021-12-16
1.I didn't get home until nine.中使用didn't不是否定，是为了构成not...until的结构，这里didn't可以视为一个组装部件did not，did部件后面的not部件，就是给until这个部件用的。由于not这个部件自己不能独立存在，所以配上did这个部件。
2.not...until的基本含义是直到...才，在...以前不。not...until的三种用法有：基本结构、强调句结构、倒装句结构。
3.not...until的基本结构
基本结构：not主句+until+从句
例句：
We did not get off the busuntil it stopped.
直到车停了，我们才下了公交车
4.not...until的强调句结构
强调句结构：It is / was not until+从句/表时间的词+that+主句
（1）not until 后边一般是时间点，如：
It was not until midnight that it stopped raining. 直到半夜雨才停下来。
It was not until five o'clock in the afternoon that they finished their work. 直到下午五点他们才完成工作。
（2）not until 后边也可以是陈述的句子，如：
It was not until he came to China that he realized the great change in recent decades. 直到他来到中国，他才意识到最近几十年的巨大变化。
It was not until he got sick seriously that he realized the value of a healthy body. 直到他生重病，他才意识到一个健康体魄的价值。
（3）not until 后边还可跟介词短语，如：
It was not until after Friday that I got his reply. 直到星期五之后，我才得到他的答复。
我们可以注意到，在以上列举的例句中，“It is/was not until .... that 从句”句式中的“that 从句”部分都是采用一般的陈述语序(类似于宾语从句)。时态上一般采用过去时，与 it was 相呼应。
5.not...until的倒装句结构
倒装句结构：Not until+从句+倒转的主句（主倒从不倒）
not until 引起的时间状语置于句首时，句子的主谓应部分倒装。由 not until 引导的时间状语从句位于句首时，主句应部分倒装，从句语序不变。
例句：
Not until 1998 did he return to his hometown.
直到 1998 年他才回到家乡.
Not until Father came back did we begin to have supper last night.本回答被网友采纳
2.not...until的基本含义是直到...才，在...以前不。not...until的三种用法有：基本结构、强调句结构、倒装句结构。
3.not...until的基本结构
基本结构：not主句+until+从句
例句：
We did not get off the busuntil it stopped.
直到车停了，我们才下了公交车
4.not...until的强调句结构
强调句结构：It is / was not until+从句/表时间的词+that+主句
（1）not until 后边一般是时间点，如：
It was not until midnight that it stopped raining. 直到半夜雨才停下来。
It was not until five o'clock in the afternoon that they finished their work. 直到下午五点他们才完成工作。
（2）not until 后边也可以是陈述的句子，如：
It was not until he came to China that he realized the great change in recent decades. 直到他来到中国，他才意识到最近几十年的巨大变化。
It was not until he got sick seriously that he realized the value of a healthy body. 直到他生重病，他才意识到一个健康体魄的价值。
（3）not until 后边还可跟介词短语，如：
It was not until after Friday that I got his reply. 直到星期五之后，我才得到他的答复。
我们可以注意到，在以上列举的例句中，“It is/was not until .... that 从句”句式中的“that 从句”部分都是采用一般的陈述语序(类似于宾语从句)。时态上一般采用过去时，与 it was 相呼应。
5.not...until的倒装句结构
倒装句结构：Not until+从句+倒转的主句（主倒从不倒）
not until 引起的时间状语置于句首时，句子的主谓应部分倒装。由 not until 引导的时间状语从句位于句首时，主句应部分倒装，从句语序不变。
例句：
Not until 1998 did he return to his hometown.
直到 1998 年他才回到家乡.
Not until Father came back did we begin to have supper last night.本回答被网友采纳
第3个回答 2021-12-16
英语很简单又直白，只要明确的将要表达意思说出来就可以，这个中文是说我直到9点钟都还没有到家，这没有到家就是否定的当然要didn't.
第4个回答 2021-12-16
回答和翻译如下 :
直到九点我都没有到家里 。
I did not get home until nine .
( 陈述句 ， 所以 ， 使用过去式 ，请麻烦把中英语句子记熟 ， 并且， 把英语句子的总复习环节做好， 谢谢 。)
直到九点我都没有到家里 。
I did not get home until nine .
( 陈述句 ， 所以 ， 使用过去式 ，请麻烦把中英语句子记熟 ， 并且， 把英语句子的总复习环节做好， 谢谢 。)
相似回答