• 所有问题

    • 不要只会用口说,用实际行动证明啊翻译粤语

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-03-20
    直接翻译
    唔单只会用把口讲，要用实际行动证明啊。

    地道讲法
    咪得把口，做得到至好。
    得过讲字，冇实际行动。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    俾个机会距用行动诠释那句话!是什么意思啊?求解?答：粤语哦。。。意思是：给个机会他用行动来展示他说的话。
    请帮我用拼音翻译一下广东话歌词啊.. 郑中基的无赖..答：我ngo5 间gaan1 gaan3 中zung1 zung3 饮jam2 jam3 醉zeoi3 酒zau2 很han2 喜hei2 欢fun1 自zi6 由jau4 常soeng4 犯faan6 错co3 cok3 cou3 爱oi3 说seoi3 jyut6 syut3 谎fong1 fong2 但daan6 总zung2 会kui2 wui5 wui6 内naap6 noi6 疚gau3 遇jyu6 过gwo1 gwo3 很han2...
    广东话翻译。。。在线等答：如果硬是要翻译，直接用广州话读就可以了，如果是以书面形式的话。如果想亲口说出来，就口语一点，我宁愿放低尊严，放低个性，放低固执，只系想向你证明：honey我放唔低你啊！（亲爱的无法翻译，通常我们直接用darling，如果你这样说，从上下文来说十分之奇怪)...
    粤语的“不用”“不要”怎么说?拼音怎么拼出来?答：不用：唔使——mo sei 不要：唔要——mo yi 粤语:粤语，又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，也是汉族广府民系的母语。发源于古代中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。2009年被联合国教科文组织定义为语言。在中国广东、广西及香港、...
    大家正在搜