how fast和how soon有两个区别，就是表示的意思和用法不同。
一、表示的意思不同
1、how far表示“多远、多长”，抽象意义可表示某件事走了多远，翻译为“(某事或某物进展)到什么范围或程度”。例如：
The paper finally analyzes how far RCCs could be commercially sustainable after reform.
本文通过大量的问卷调查分析目前的农村信用社改革离这一目标还有多远。
2、how soon意为“还有多长时间，还需要多长时间”，例如：
How soon can you have your product ready?
你们多久才可以把产品准备好呢？
二、用法不同
1、how far主要用于对距离的提问。
2、how soon用于将来时中对将来的时间提问。
扩展资料：
一、how的单词用法：
adv. (副词)
1、how作“怎样，怎么样”解时，主要是指做某事或某事发生的方式或方法，还可以引导从句或动词不定式，在句中作宾语，引导的从句在句中还可作定语。
how表示某种方式时，可放在表示方式的名词后面。how作“情况如何”解时，指询问某人的近况或身体状况如何。
how作“多么，多少”解时，指达到什么程度，到何种地步，后接形容词或副词。how还常用于感叹句中，可修饰谓语动词，在句中作状语，表示程度，意为“多么,何等”。
2、how还可与形容词+带不定冠词的单数可数名词〔不可数名词,复数名词〕构成感叹句。
二、how的词义辨析：
adv. (副词)
how, what
这两个词都有“多么”的意思。
how修饰形容词、副词、动词；what修饰名词。
how fast和how soon意思都为“多快”，但两者之间是有区别的:
1.fast 指人或物体运动速度快。How fast 意思为“多快；速度；有多快速度多快”。
如：How fast can this car go? 这车能跑多快？
How fast can this steamer sail?这条轮船的快慢怎么样？
2.soon 指两件事情中间的间隔的时间很短。How soon，一般用于将来时态，意思为“再过多久；多快；多久以后”，侧重某人某事能多快时间完成。后面回答一般用“in+时间”。如 “ in an hour”，“in two weeks”。
如：How soon can a doctor see me? 医生能多快来看我？
—In an hour. 1个小时以后。
How soon can you come? 你多快能赶来?
—In an hour. 1个小时以后。
扩展资料：
1.how long指多长时间,主要用来对一段时间(如three days, four weeks 等)。
如：How long have you been a smoker? 你抽烟多久了？
—About 3 years. 大约3年。
how long还可以表达物体的长度、路程的距离、时间的长短。
如：How long is the tunnel? 隧道有多长？
2.how often指每隔多久,多长时间一次，通常用频率副词或状语回答，如always，usually，often，sometimes，once a day等。
如：How often do you go to the cinema?你多长时间去看一次电影？
— once a week. 一周一次。
How often do you get to school very early?你多久早到校一次？
—Usually. 通常。
How soon 问多久一次，一般与一般将来时连用
如：
How fast can he run ?
How soon will you finish your homework ?
I will fininsh it in ten minutes .
第二个是多久