日语亚麻跌是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

亚麻跌是什么意思，其实就是一句日语，中文意思是“不要”的意思，它的谐音是亚麻跌，更为接近的是雅蠛蝶，它的语气比较委婉，带有一点祈求、命令的意思。由于日本的AV文化很丰富，AV电影也很盛产，在电影里面，女生一般会说“亚麻跌，亚麻跌”，因此，亚麻跌一度被人恶搞。
在很多电影里面当女生说“亚麻跌”的时候，她表面上说的是请停止，其实她的真实想法是不要停下，所以在生活中很多女生说亚麻跌总会有人调侃说：“到底是要还是不要”。渐渐地，亚麻跌这个词语被越来越多的人曲解，也带有了一层含蓄的引申意，亚麻跌其实也代表着一类日本文化。
在生活中，女生们若是对亚麻跌是什么意思感应疑心的话，最好不要在民众场所问出来，人人可能会以为你只是在讲一个笑话，回覆你的人也会带有一层讥讽的意味。稍微领会一点日本语言文化的人想必都不会对亚麻跌这个词语感应生疏，若是不知道亚麻跌是什么意思的话，网络会是一名很好的先生。
拓展资料：
一库一库亚麻跌：日语的中文谐音，意思是“不要，不要”。意思是要出来了， 常用于.........与此类似的还有やめて(ya me te) 不行 いやだ(i ya da)不要 だめだ(da me da)不行 放して(ha na shi te)放开我“亚麻跌”在日语里写成やめて，这是动词て形，对别人的一种请求、轻微命令的语气。

含义是“不要这么做”“别这么做”。我们来看一些例句：

1もう勉强するのをやめてよ、どっか游びに行こう。
别学习了，出去玩儿吧。
2ここでたばこを吸うのをやめてください。
请不要在这儿吸烟。
3お酒をやめて。
戒酒吧。
4もうあの人をやめて、いい人じゃないから。
放弃那个人吧，他不是好人。

Answer 2

日文亚麻跌是やめて。意思是：停。停止。作罢。辞（职）。不要。

Answer 3

日语原意是别、不要。命令别人不要，停止，住手等意思。