清明即事古诗拼音

Question

如题所述

Answer 1

清明即事古诗拼音如下：

帝dì里lǐ重zhòng清qīng明míng，人rén心xīn自zì愁chóu思sī。

车chē声shēng上shàng路lù合hé，柳liǔ色sè东dōng城chéng翠cuì。

花huā落luò草cǎo齐qí生shēng，莺yīng飞fēi蝶dié双shuāng戏xì。

空kōng堂táng坐zuò相xiāng忆yì，酌zhuó茗míng聊liáo代dài醉zuì。

《苏堤清明即事》是南宋作家吴惟信创作的一首七言古诗。这首诗对大好春光和游春乐境并未作具体渲染，只是用“梨花”、“笙歌”等稍作点染，此诗的构思之绝，就体现在作者不由正面入手，而是借游人的纵情、黄莺的恣意，从侧面措意，促人去展开联想。

游子寻春，不但半出城，而且朝而往，暮而归，痛玩了整整一天，足见西湖胜景令人目不暇接，节日气氛使人流连忘返，春光对人的吸引。再看流莺，当人们“笙歌鼎沸，鼓吹喧天”之时，它的世界被人类强占。

现在，游人去而禽鸟乐也，被压抑了一天的黄莺，又受了游人情绪的感染，当它重成了绿林的主人，怎能不欣喜若狂？不难想象，黄莺匿迹，是因人喧场面的热烈；而它的再现，正说明宜人秀色的魅力。

这样，诗人叙节日情景，状清明景色，不是直接绘描，而是就有情之人和无情之莺的快乐，由侧面实现自己的创作目的。前两句写西湖春景和游春的热闹场面。后两句说日暮人散以后，景色更加幽美，那些爱赶热闹的人既然不知道欣赏，只好让给飞回来的黄莺享受去了。

《苏堤清明即事》译文：

1、春光明媚、和风徐徐的西子湖畔，将近清明，游人如织。

2、到了傍晚，踏青游湖人们已散，笙歌已歇，但西湖却万树流莺，鸣声婉转，春色依旧。

3、把佳节清明的西湖，描绘得确如人间天堂，美不胜收。