是不是有种贵族的意思?
绝对不是那种身在外地,心怀故土的感觉。
今天看三联生活周刊,就新浪那个blog,采访周立波,后面有回帖的人说记者没明白周立波说自己是宁波人的真正含意,想知道,求解,谢谢。
主要是上海的原居民现在来说几乎很少了,一般现在的上海人都是江浙搬过去的,说自己是宁波人也无可厚非。
宁波话在上海话中留下的不多,但“阿拉”这样的词非常重要。另外,“我”这个词尽管上海也用,但我们这一代人“我”的读音是从宁波话来的。
上海人现在用“阿拉”这个词代表“我”,但事实上这个词来自宁波话,“我伲”才是上海本地话。我问过上海人,他们说,“伲”字讲得更多,“我伲”比较正式,平时口语用得少。到大概1940年代左右,开始用“阿拉”。
扩展资料
宁波话特点:
在吴语体系中,宁波话的“硬”是出了名的。有一句俗语叫“宁可与苏州人吵相骂,勿可与宁波人讲闲话”,意思是说宁波话“石骨铁硬”,说话也像吵架。
对此,宁波大学教授、宁波方言学专家周志锋在《周志锋解说宁波话》一书中介绍,宁波话之所以“石骨铁硬”是因为它完好地保留了古代“入声字”的特点,许多“复韵母”也变成了“单韵母”。