南辕北辙小古文注音及翻译是什么?

Question

如题所述

Answer 1

《南辕北辙》小古文注音及翻译如下：

今天我来的时候，在太行山遇见了一个人，正在面朝北面驾着他的车，他告诉我说：“我想到楚国去。”我说：“您到楚国去，为什么往北走呢？”他说：“我的马很精良。”我说：“你的马虽然很精良，可离楚国越来越远。”他说：“我的路费很多。”我说：“你的路费虽然多，可离楚国越来越远。”他说：“我的马夫善于驾车。”这几个条件越是好，就离楚国越远了。

南辕北辙的道理

告诉我们做事情要从正确方向出发，要学会听取他人的建议，听从别人好的观点和劝告，这样才是正确的方法。

根据寓言，作者要表达的是，我们在要做一件事之前要找对方向，如果用错了方法或者背道而驰，尽管你多努力也是徒劳无功，更会离我们原来的目的越行越远。

Answer 2

南辕北辙小古文注音及翻译是：
nán yuán běi zhé ， guó jiā tài shū 。
南辕北辙， 战国策。
yīn wéi dāng rán zhě xiàng nán ér qí chē xiàng běi ， zé zhī shuō fēi fǎ ， bì rán qí chē yì běi 。
因为当然者向南而车向北，而言说非法，必然而齐车一北。