日语中会有两个大主语嘛?

教材里有一句话
季节の中で いつが 一番 好きですか
   私は 春が 一番 好きです
老师说 第二句中春后面的が是强调了主语春 但是前面的わたし不就是大主语了吗 这句话是有俩大主语嘛 还是后面的春是小主语 这句话没有强调任何一个主语

当你不能明确“主语”这个概念本身是什么意思的时候,最好不要用这样的概念来解释问题。实际上日语中“主语”是什么没有人搞得清楚,所以有语言学家提出“日语中没有主语”。
「好き」是一个表示情感的词,你只需要记住日语中情感、好恶、能力的对象用「が」就行了。喜欢什么,讨厌什么,擅长或者不擅长什么,会不会什么,这里的“什么”就是对象,用「が」来表示。
「は」叫做提示助词,用来提示主题,什么是主题呢,简单的说就是话题的中心,后面的内容都在围绕它来说,“喜欢春天”这件事是关于谁的呢?是关于“我”的,所以“我”是这句话的主题。比如:
私は中国人です。今日本语を勉强しています。将来は日本へ行きます。
这是三句话,但是都是围绕“我”来说的,所以有一个共同的主题“私”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-09-19
私は春が一番好きです
「春」是好き这个动作的对象语,而不是主语。主语只有一个,就是“我”。
相似回答