人名英语翻译

Tatiana(塔蒂阿娜)和Zoe(佐伊)的内涵是什麽?
还有Victoria(维多利亚)的内涵是什么?
感谢各位啦~~~

Tatiana 塔蒂阿娜
(法语)在法语中是掌管一月十二日神的名字

ZOE 佐伊
(希腊) 生命之意。对大部份人来说,ZOE是美丽充满艺术气质的小孩,有趣但有点古怪。然而对某些人来说,ZOE是小心翼翼,可靠的,但又乏味的人

Victoria 维多利亚
(拉丁) 胜利的意思,娇小,纯朴的顽皮女孩
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-28
Tatyana (Russian: Татьяна; sometimes romanized as Tatiana, Tatianna, Tatjuana Tatijana, and Tateyanna) is a Slavic female name derived from the Roman name Tatianus, which was derived from the Roman clan name Tatius. Titus Tatius was a king. The short form of the name is Tanya (Russian: Таня). The name can affectionately be abbreviated to Tanyushka, Tanechka, Tat'yanka, etc.

The name honours Orthodox Saint Tatiana (Святая Татьяна, Svyataya Tat'yana) who was tortured and martyred in the persecutions of Emperor Alexander Severus c.230 in Rome. Saint Tatiana is also considered a patron saint of students. Hence, Tatiana Day is now an official school holiday for students in Russia.

Tatiana Larina was a main character in Alexander Pushkin's Eugene Onegin. In the poem he suggests that the name Tatiana was more common for peasants than for well-born women in the early 19th century. The poem was popular in Russia. The character of Tatiana Larina inspired the names of two Romanovs: Princess Tatiana Konstantinovna of Russia and her distant cousin Grand Duchess Tatiana Nikolaevna of Russia.

Zoe (and variants) is a name which came from ancient Greece and means "life" in Greek. The female form is spelled with an umlaut or dieresis as Zoë, male with a regular e, Zoe.
相似回答