德语里是不是碰到R都要发小舌音

Question

如题所述

Answer 1

不是，一般在元音前面都发小舌，但是在词尾不发，另外合成词的结尾也不发，这个也和德国不同地方的口音有关，你听德国人发音，男士一般小舌音发的很重，女士一般很轻，甚至几乎听不到，感觉顺其自然就行了，不用过分的强求，你在该发小舌音的地方重音一下，不会产生歧义的

Answer 2

德国不同地区的人发这个音会有所不同,不同的场合也有区别.我以前在德国时曾听一个德国同事讲,东德,南德人发这个音就会更明显些.有时候在朋友或同事间表示亲切和善意的玩笑时,也会比较明显甚至夸张地发这个小舌音,例如 打招呼morgen,人名martin等,通常不必刻意发出.还有就是在戏剧等场合中,通常会很准确地发出每一个小舌音本回答被提问者采纳

Answer 3

三楼已经说得很详细，我补充一句：r在音节的结尾处不发小舌音，而是一个a的弱化音，比较典型的就是新求精德语第二版的录音，其中一个人会把er读得像[a]，另一个就喜欢把er词尾中的e读成其本音，很有意思。

Answer 4

在元音前面一般都是这样的，当然词尾的-er就不用了。

Answer 5

小舌音原本应该属于旧德国贵族的发音，其实是否发小舌音不影响你德语整体水平，关键是说话时的流利程度