在日语里4，7和9经常会有不同的读法
4：
排列数字（1，2，3，4。。。）时读 shi
第四个 - 四番 yonban，四条 yonbon 这里读 yon
四月 - 四月 yongetsu 也读 yon
四个月里 - 四ヶ月 yokagetsu，四人 yonin 这样用时读 yo
7:
排列数字读 nana
这个比较特殊,应为很多词用nana 或 shichi 都成立.一般来说shichi让人感觉比较正式，适合用敬语的时候说。
七人 nananin/shichinin, 七番 nanaban.shichiban,
七月 nanagatsu/shichigatsu
9:
排列数字 kyuu
九人 kyuunin,九番 kyuuban
九月 kugatsu
还有就是数一个．两个，三个．．．和月份里的一号，二号，三号．．．的时候基本上数字读法都会变．这个一定要用背的
一つ hitotsu
二つ futatsu
三つ mittsu
四つ yottsu
五つ itsutsu
六つ muttsu
七つ nanatsu
八つ yatsu
九つ kokonotsu
日期：
一日 tsuitachi
二日 futsuka
三日 mikka
四日 yokka
五日 itsuka
六日 muika
七日 nanoka
八日 youka
九日 kokonoka
十日 tooka
二十日 hatsuka
数一条，两条，三条．．是也会有不同．
一本 ippon
二本 nihon
三本 sanbon
四本 yonbon
五本 gohon
六本 roppon
七本 nanabon
八本 hachihon
九本 kyuubon
十本 jyuubon
多背，多用就能熟练了
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考