请问,中文姓名,李文,用日语怎么说?

Question

如果,名叫,李文,用日语怎么读?
只有一种读法,还是几种都可以?
查字典,发现,文,可以读成ふみ
不知道用在姓名上可不可以读成ふみ

Answer 1

李文：りぶん（ri bun）

中国人的名字一般按照音读

不能训读

韩国人有些干脆就谐音

Answer 2

一般、音読 → 李文：りぶん[ribun]

李 只一种読「り」[ri]
文 「ふみ(fumi)；あや(aya)；もん(mon)」

Answer 3

李「り」「リ」「ri」

[文]有多个发音，哪个用在名字里都没有问题，自己选吧
文「ぶん」「ブン」「bun」 （一般使用这个）
文「あや」「アヤ」「aya」
文「ふみ」「フミ」「fumi」
文「もん」「モン」「mon」

Answer 4

李（り）文（ぶん）名字的话还是用音读比较好.ふみ的话本意是文章,书籍的意思.你在向别人介绍你的时候一定要说ふみ也没有什么不可以的.

Answer 5

り ぶん

李 文

RI BUN

Answer 6

不可以
读中国人的姓名一般用音读、一般读作
りぶん