第1个回答 2010-05-16
バイキング（ばいきんぐ）といえば、高校（こうこう）时代（じだい）を思（おも）い出（だ）されます、あの顷（ころ）、最（もっとも）も代表（だいひょう）されていたのは、弁当（べんとう）です、だけれとも、バイキングの店（みせ）といえば学生（がくせい）の食堂（しょくどう）の様（よう）です。食堂（しょくどう）は朝（あさ）の6（ろく）时（じ）から晩（ばん）の7（しち）时（じ）まで、私（わたし）は毎日（まいにち）昼休（ひるやす）みに行（い）きます、なぜなら、お昼休（ひるやす）みは、たっだ30（さんじゅう）分（ぶん）しかないからです、昼（ひる）ごはんの后（あと）に、スーパー（すーぱー）へ行（い）って、饮料水（いんりょうすい）とおやつ等（など）买（か）わなければならないから、だから、毎回（まいかい）ご饭（はん）食（た）べる时间（じかん）は20（にじゅう）分（ぶん）くらいで、一回（いっかい）で6（ろく）元（げん）くらい使（つか）います、弁当（へんとう）はあまり美味（おい）しくありません、だから、夕饭（ゆうはん）は普段（ふだん）食（た）べません、夜（よる）の10（じゅう）时（じ）の放课后（ほうかご）は家（いえ）に帰（かえ）ってから食（た）べます、学校（がっこう）终（お）わるのが遅（おそ）いので、晩御饭（ばんごはん）の后（あと）はすぐに寝（ね）ます、长（なが）い间（あいだ）こうすると、太（ふど）りました、本当（ほんとう）は高校（こうこう）に入学（にゅうがく）前（まえ）、仆（ぼく）は本当（ほんとう）に格好（かっこう）良（よ）かったんだよ。
第2个回答 2010-05-16
ファーストフードと言（い）えば、高校（こうこう）の时（とき）が思（おも）い出（だ）された。そのころ、代表（だいひょう）とするファーストフードは弁当（べんとう）であった。そしてファーストフード店（みせ）というのは、学校の食堂（しょくどう）であった。食堂は朝6时から夜7时まで経営（けいえい）していた。私（わたし）毎日学校が终わってからそこに行った。昼休（ひるやす）みは半时间（はんじかん）しかないので、ご饭を终（お）えてからコンビニに水と间食（かんしょく）を买いに行った。だからご饭でせいぜい20分がかかった。一食6元ぐらいだった。弁当はあまりおいしないので、普通（ふつう）晩御饭（ばんごはん）をなかった。10时が授业（じゅぎょう）が终わったあと、うちへ帰って食べた。学校が遅くまで授业があったので、うちへ帰ってご饭を食べた后すぐ食べたので、だんだん太（ふと）くなってしまった。実は高校の前に、仆は格好良（かっこうよ）かったよ。
第3个回答 2010-05-16
什么意思，话说我没太看懂....是给中文注日语假名读音？