有劳多上了是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

「有劳多上了」一词源于日语，用于表达感谢别人为自己所做的事情或付出所带来的帮助。通常是在别人为你做了某件事情之后，你会用「有劳多上了」来表示感谢之意，也许会在口头上或书面上表达这种感激之情。
除了在日本使用「有劳多上了」表达谢意之外，在中国的一些场合也可以听到。「有劳多上了」通常是作为礼貌用语，用于感谢服务员的服务或者谢绝别人的好意，表达对对方的敬意和尊重。
虽然「有劳多上了」在中文中有时会被使用，但在日本的文化中，它更是一种常见的谢意表达方式。在日常生活中，无论是向他人寻求帮助还是别人主动为你提供帮助， ?有劳多上了? 都是表达感激之情的一种常见方式。