1、先认清是什么调式。看五百线谱的调式可以根据谱号后的升降号来确定，没有升降号的是C调，两个升号的是D调。有个口诀可以帮你记忆。
升号口诀：一是G二是D，三A四E五十B，六个升号升F，七个升号是升C。
降号口诀：一是F两降B，三降E来四降A，五降D六降G，七个降号是降C。
2、知道调式，再找这个调度do的位置。下加一线是是c，也就是C调的do（1）。下加一间是d，也就是D调的do（1），是C调的re（2）。第问一线是e，也就是E（降E）的co，是D调的re（2），是C调的mi（3）。第一间是f，第二线是g，第二间是a，第三答线是b．．．．．。以此类推。
3、认识音符种类。音符由符头、符干、符尾构成。符头分白符头（空心符头）和黑符头（实心符头）。只有白符头是全分音符，白符头加符干是二专分音符，黑属符头加符干是四分音符，黑符头加符干和一条符尾是八分音符，黑符头加符干和两条符尾是十六分音符．．．．．．符头后有附点的附点音符。
扩展资料：
简谱
表示音的高低的基本符号，用七个阿拉拍数字标记。它们的写法和读法如下：
写法： 1 2 3 4 5 6 7 i
读法： Do Re Mi Fa Sol La Si Do
以上各音其相对关系都是固定的，除了3—4、7—i 是半音外，其它相邻两个音都是全音。
为了标记更高或更低的音，则在基本符号的上面或下面加上小圆点。在简谱中，不带点的基本符号叫做中音；在基本符号上面加上一个点叫高音；加两个点叫倍高音；加三个点叫超高音；在基本符号下面加一个点叫低音；加两个点叫倍低音；加三个点叫超低音。
说起来太多，以下仅适用于固定调
首先你要先认识谱号，高音谱号，下加一线是中央c，中音谱号，中心对准的线是中央C，经
常是第三线，偶尔会出现次中音谱号，中央C在第四线，低音谱号，上加一线是中央C
其次，你要认识变音符号
变音记号有五种：
升记号（#）表示将基本音级升高半音。
降记号（b）表示将基本音级降低半音。
重升记号（×）表示将基本音级升高两个半音（一个全音）。
重降记号（bb）表示将基本音级降低两个半音（一个全音）。
还原记号(ヰ)表示将已经升高或降低的音还原。
变音记号可以记在五线谱的线上和间内；可以记在音符的前面和谱号的后面。记在谱号后面的变音记号叫做调号。在未改变新调之前，它对音列中所有同音名的音都生效。如果在乐曲中间要更换调号时，可能有三种情况。
更换调号如果发生在一行乐谱的开始处，这时应该在前一行乐谱的末尾处将所要更换的调号预先记写清楚，并将最后一条小节线向前移，以便记写新调的调号。
增加原有升号或降号的数目时只要在更换调号处的小节线右边写出新调的调号便可以了。
减少原有升号或降号的数目时需要在更换调号处的小节线左边将多余的变音记号还原。在小节线的右边写出新调的调号。
升号变降号或降号变升号时需要在更换调号处的小节线左边将原来的变音记号还原，在小节线的右边写出新调的调号。直接放在音符前的变音记号叫做临时记号。临时记号只限于同音高的音有效，而且只到最近的小节线为止，在多声部乐曲中临时记号往往只对一个声部有效。为了提醒废除前面所用的临时记号，有时在小节线后面加上另外的临时记号
然后，你要认识8度符号
八度记号（高八度和低八度）（标记在声部信息内）， 用
记在五线谱的上面，表示虚线范围内的音移高八度唱奏；用
记在五线谱的下面，表示虚线范围内的音移低八度唱奏。
最后，你要认识音符，注意偶尔出现的附点音符
认识这些，把谱子全当固定调基本可以看懂了，至于其他连音什么的 ，暂时不去考虑吧
调号全部为降号的，最右边一个降号所在的位置为首调的4，如果调号全部为升号的，最右边一个升号所在的位置为首调的7，然后，数格子，把1234567排出来就行了，如图，我已示例了六个调号的1234567，上边分别把4和7标出来了，你应该能明白意思，你看那些4和7与调号最右边的升降号是不是在同一水平线上，另外如果是临时升降号，你应该通过半音关系推导出译成的首调该如何升降。
然后根据五线谱的音符节奏去翻译