这个问题我会,让我来告诉你will与shall的区别,希望能帮助到你
读音与含义不同
will:英[wɪl] 美[wɪl] 将; (表示愿意)愿,要,会,定要; 烦劳别人做事时用;想要,希望;
shall:英[ʃæl , ʃəl] 美[ʃæl , ʃəl] 将要,将会; 一定会,必须,应该,可以;
用法不同
一、will用作助动词时主要用于构成将来式,在美式英语中各个人称均可用will构成将来式,而在英式英语中则多用于第二、第三人称。
will还可用作情态动词:①用于第一人称时表示说话人(即主语)的意志,含有“愿意”“许诺”“意向”或“决定”等意义。②用于第二、第三人称,表示说话人或主语的意志,含意是“愿意”“命令”“决定”“有礼貌的请求”等。
例句1:I will let you know about it as soon as we come to any conclusion.
翻译:我们一得出结论,我就会让你知道。
例句2:Will you be free tomorrow afternoon?
翻译:你明天下午有空吗?
例句3:They say that it will rain tomorrow.
翻译:他们说明天将会下雨。
二、shall表示单纯的将来,用于第一人称; 第二人称只用于问句; 口语中常以will代替,作“将要,会”解。
shall表示说话者的意图、允诺、告诫、警告、命令、决心等,用于陈述句的第二、第三人称,作“一定会”“必须”“应该”“可以”解。
例句1:Shall we all go to the film tonight?
翻译:我们今晚都去看电影吗?
例句2:Everything shall be in good order.
翻译:一切都应该井然有序。
例句3:I shall follow all your instructions.
翻译:我一定照您的指示去做。