there be和here be可以互换吗

Question

如题所述

Answer 1

there be和here be可以互换。

here 置于句首是句子倒装,be 的决定权在其主语,如：

Here we are.我们到了。

Here you are.给你。

Here's the change.这是找补你的钱。

如果主语是由几个并列的名词来充当,here 与 there be句型一样,由靠近它的那个名词的数来决定,从这一点看有就近原则。如：

Here is a table and two chairs.这时一张桌子和两把椅子。

区别：

here be和there be的区别：there be是一个固定结构，翻译为有，通常指某地有（存在）某物。here be不是固定结构，它只是一个倒装句型，而且here后面的动词也不一定就是be，也可以是实义动词。