请问“吃饭”的各地方言怎么说?

如题所述

1. 东北方言:吃饭说成“吃菜”。
2. 北京方言:吃饭说成“吃”。
3. 天津方言:吃饭说成“sai(3声)”。
4. 辽宁辽南盖州方言:吃饭说成“逮”。
5. 辽宁鞍山方言:吃饭说成“迟(第2声)饭”。
6. 辽宁大连方言:吃饭说成“歹”。
7. 河北邯郸方言:吃饭说成“che (1声)”。
8. 河北石家庄高邑方言:吃饭说成“七”。
9. 河北赞皇方言:吃饭说成“吃饭”。
10. 河北定州方言:吃饭说成“吃里饭”。
11. 河北南部方言:吃饭说成“chi、che”。
12. 陕北方言:吃饭说成“灾饭、泻饭、打噎噙、陕西方言:叠饭”。
13. 上海崇明方言:吃饭说成“切Wai”。
14. 上海方言:吃饭说成“qie fei”或“恰ve”。
15. 山东方言:吃饭说成“吃”。
16. 山东蓬莱方言:吃饭说成“逮饭”。
17. 山东威海方言:吃饭说成“qi fan、ha fan、dai fan、qi、啖(dai)、逮饭”。
18. 江苏徐州方言:吃饭说成“吃”。
19. 江苏海安方言:吃饭说成“qe(入声,调值3)”。
20. 江苏扬州方言:吃饭说成“切qe(入声,调值5)、qiah van”。
21. 江苏南京方言:吃饭说成“持饭chi(入声,调值5)”。
22. 江苏常州方言:吃饭说成“切(入声)”。
23. 江苏南通方言:吃饭说成“正常吃饭(册)、贬义吃饭(下)、超贬义吃饭(俄萨)”。
24. 江苏宜兴方言:吃饭说成“期碗”。
25. 江苏淮安方言:吃饭说成“切”。
26. 江苏赣榆方言:吃饭说成“qi”。
27. 山西晋城方言:吃饭说成“吃罢”。
28. 山西方言:吃饭说成“ce(入声)、册”。
29. 上海崇明方言:吃饭说成“切Wai”。
30. 上海方言:吃饭说成“qie fei”或“恰ve”。
31. 浙江方言:吃饭说成“Qie、切米”。
32. 浙江衢州方言:吃饭说成“龙游,常山(ye,第2声)、江山(die,阳平)、城里(qie)”。
33. 浙江东阳\永康方言:吃饭说成“sei(第2声)”。
34. 浙江嵊州石璜方言:吃饭说成“食(xie2)饭”。
35. 浙江嵊州方言:吃饭说成“吃(qiu1)饭”。
36. 浙江杭州方言:吃饭说成“求(入声)饭、切饭、食肌饭、quo”。
37. 浙江温州柳市方言:吃饭说成“菜”。
38. 浙江温州方言:吃饭说成“qai、七、ci (第3声)”。
39. 浙江绍兴方言:吃饭说成“切”。
40. 浙江台州方言:吃饭说成“chyo”。
41. 浙江闽南方言:吃饭说成“甲”。
42. 浙江永康方言:吃饭说成“sei(第2声)”。
43. 河南方言:吃饭说成“吃(3声)饭”。
44. 河南开封方言:吃饭说成“喝”。
45. 河南南阳方言:吃饭说成“吃饭”。
46. 河南洛宁方言:吃饭说成“吃饭”。
47. 河南商丘方言:吃饭说成“吃”。
48. 湖北黄冈方言:吃饭说成“七饭”。
49. 湖北荆州方言:吃饭说成“七饭”。
50. 湖北广水方言:吃饭说成“七换”。
51. 湖北鄂西方言:吃饭说成“气换”。
52. 湖北黄陂方言:吃饭说成“七”。
53. 湖北武昌方言:吃饭说成“奇烦”。
54. 湖北汉口方言:吃饭说成“切饭”。
55. 湖北宜昌方言:吃饭说成“琦”。
56. 湖南邵阳方言:吃饭说成“噶饭”。
57. 湖南长沙方言:吃饭说成“恰(2声)饭(3声)”。
58. 湖南耒阳方言:吃饭说成“塔饭、tia”。
59. 湖南常德方言:吃饭说成“qi fan、七饭”。
60. 湖南衡阳方言;吃饭说成“恰”。
61. 湖南津市方言:吃饭说成“赏”。
62. 福建宁化方言:吃饭说成“实”。
63. 福建闽北方言:吃饭说成“ye”。
64. 福建永安方言:吃饭说成“耶”。
65. 福建闽南方言:吃饭说成“驾崩、夹、加(入声,短促有力)”。
66. 福建将乐方言:吃饭说成“西”。
67. 福建永嘉方言:吃饭说成“黄南(Qio)、岩坦(Qi)、县城(Qiai)、瓯北(Ci)”。
68. 福建方言:吃饭说成“甲”。
69. 福建兴化方言:吃饭说成“xia”。
70. 福建客家方言:吃饭说成“食(se, 4声)”。
71. 福建石林方言:吃饭说成“吃纳”。
72. 贵州铜仁土语:吃饭说成“七饭、七茫茫”。
73. 贵州贵阳方言:吃饭说成“词饭、七饭”。
74. 贵州桂林方言:吃饭说成“喇饭”。
75. 云南方言:吃饭说成“倒、肿、甩、肿脖子、吃掉了、甩、甩饭”。
76. 广东方言:吃饭说成“食(sit,第3声)”。
77. 广东南方言:吃饭说成“食、家巴、jia(第4声)、食(发音jia 4声)”。
78. 广东河源方言:吃饭说成“食sit(第1声) t 是入声”。
79. 广东潮州方言:吃饭说成“吃”。
80. 广西壮语:吃饭说成“gen、xìng”。
81. 广西永岁方言:吃饭说成“优”。
82. 海南方言:吃饭说成“甲咩”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考