泰语翻译

请问这句话是什么意思?是不是人名字?还是什么?还请大家用音标注上怎么读,以及中文大意,谢谢各位!กัญญา ณัฐ นุกุลพงศ์

人名。
กัญญา=gan1ya1=美女、少女
ณัฐ=nad4=博学者、智者
นุกุลพงศ์=nu4gun1pong1=名门望族

注: กัญญา ณัฐ 应该是一起的,是人名。意思是:有智慧的美女(女生的名字)
นุกุลพงศ์ 是姓氏。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-06-09
楼上的朋友说对了,更多泰语翻译 泰语免费在线翻译服务 ,可以去 酷博士泰语翻译网 看看
第2个回答  2010-06-13
顶 润泽生灵 !
第3个回答  2010-06-14
是人名,而且是个女的.นุกุลพงศ์ 是姓,กัญญาณัฐ 是名,合起来发音为:gan ya nut nu(第4调) gun pong .意思是有智慧的女孩子.
相似回答