一、[唐] 白居易 《观刈麦》:力尽不知热,但惜夏日长。
译文:力气耗尽了也不觉得热,只是贪图这夏日好天长。
二、[近代] 鲁迅 《自嘲》:躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
译文:不过躲进小楼,就成了自己的一统天下,爱写什么,谁管得了,外面的世态炎凉且由它去,雨雪风霜也由它去,全与我不相干。
三、[唐] 王维 《积雨辋川庄作》:漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。
译文:水田广漠,一行白鹭掠空而飞,夏日浓荫,传来黄鹂宛啭啼声。
四、[宋] 张元干 《水调歌头·放浪形骸外》:长夏啖丹荔,两纪傲闲居。
译文:长夏吃荔枝,两记傲闲在家里。
五、[唐] 高骈 《山亭夏日》:绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。
译文:夏天到了,白天渐长,绿树浓阴稠密,楼台的倒影静卧在池塘的水面上。