谁能帮我把桜の栞 日语歌词里的汉字也翻译成假名啊

如题所述

春(はる)のそよ风(かぜ)が

どこからか吹(ふ)き

通(かよ)い惯(な)れた道(みち)

彩(いろど)りを着替(きが)える

喜(よろこ)びも悲(かな)しみも

过(す)ぎ去(さ)った季节(きせつ)

新(あたら)しい道(みち)

歩(ある)き始(はじ)める

桜(さくら)の花(はな)は

别(わか)れの栞(しおり)

ひらひらと手(て)を振(ふ)つた

友(とも)の颜(かお)が浮(ふ)かぶ

桜(さくら)の花(はな)は

泪(なみだ)の栞(しおり)

大切(たいせつ)なこの瞬间(とき)を

いつまでも忘(わす)れぬように…

空(そら)を见上(みあ)げれば

その大(おお)きさに

果(は)てしなく続(つづ)く

道(みち)の长(なが)さを知(し)った

晴(は)れの日(ひ)も雨(あめ)の日(ひ)も

明日(あした)は来(き)るから

微笑(ほほえ)みながら

一歩(いっぼ)踏(ふ)み出(だ)す

桜(さくら)の花(はな)は

未来(みらい)の栞(しおり)

いつか见(み)たその梦(ゆめ)を

思(おも)い出(だ)せるように…

桜(さくら)の花(はな)は

希望(きぼう)の栞(しおり)

あきらめてしまうより

このページ开(けあ)いてみよう

桜(さくら)の花(はな)は

心(こころ)の栞(しおり)

辉(かがや)いた青春(せいしゅん)の

木漏(こも)れ日(び)が眩(まぶ)しい

桜(さくら)の花(はな)は

あの日(ひ)の栞(しおり)

人(ひと)はみんな満开(まんかい)に

咲(さ)いた梦(ゆめ)

忘(わす)れはしない
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-22
さくらのはな

春(はる)のそよ风(かぜ)が どこからか吹(ふ)き
通(かよ)い惯(な)れた道(みち) 彩りを着替える

喜(よろこ)びも悲(かな)しみも 过(す)ぎ去った季节(きせつ)
新(あたら)しい道(みち) 歩(ある)き始(はじ)める

桜(さくら)の花(はな)は 别(わか)れの栞(しおり)
ひらひらと手(て)を振(ふ)つた
友(とも)の颜(かお)が浮(ふ)かぶ

桜(さくら)の花(はな)は 泪(なみだ)の栞(しおり)
大切(たいせつ)なこの瞬间(しゅんかん)を
いつまでも忘(わす)れぬように…

空(そら)を见上(みあ)げれば その大(おお)きさに
果(は)てしなく続(つづ)く 道(みち)の长(なが)さを知(し)った

晴(は)れの日(ひ)も雨(あめ)の日(ひ)も 明日(あした)は来(き)るから
微笑(ほほえ)みながら 一歩(いっぼ)踏(ふ)み出(だ)す

桜(さくら)の花(はな)は 未来(みらい)の栞(しおり)
いつか见(み)たその梦(ゆめ)を
思(おも)い出(だ)せるように…

桜(さくら)の花(はな)は 希望(きぼう)の栞(しおり)
あきらめてしまうより
このページ开(けあ)いてみよう

桜(さくら)の花(はな)は 心(こころ)の栞(しおり)
辉(かがや)いた青春(せいしゅん)の 木漏(こも)れ日(び)が眩(まぶ)しい

桜(さくら)の花(はな)は あの日(ひ)の栞(しおり)
人(ひと)はみんな満开(まんかい)に
咲(さ)いた梦(ゆめ) 忘(わす)れはしない

虽然是从别的地方搜来的,但是你悬赏分0合适么

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/150254915.html

相似回答
大家正在搜