得之我幸失之我命的意思

如题所述

这是对你的赞美之词

意思是说

得到你是我的荣幸

失去了,我会很惋惜,这是我的命中注定没有你

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-09-14

“得之我幸失之我命”的意思是:追求到了,那是我的荣幸,追求不到,那也是我的命运。

出处近代徐志摩的《致梁启超》原文是:我将于茫茫人海中访我唯一灵魂之伴侣,得之,我幸,不得,我命,如此而已。

白话译文是:我将于茫茫人海中寻找生命中最珍贵的唯一灵魂伴侣,追求到了,那是我的荣幸,倘若得不到,那也是我的命运。

赏析

徐志摩写给林徽因的那首有名的《偶然》诗,体现了徐志摩对林徽因感情的最好直白,一见倾心而又理智地各走各的方向,这就是世俗所难理解的一种纯情。

之后,他们一起组织新月社活动,一起演戏,并常有书信来往。1924年泰戈尔访华期间,徐志摩和林徽因共同担任翻译,之后徐志摩陪同泰戈尔去了日本,林徽因和梁思成到了宾夕法尼亚大学,当徐志摩与林徽因再次见面的时候,已是四年之后。

相似回答