skimming是略读,忽略大部分信息而主要找main idea,scanning是扫读,扫描需要的信息,一般根据问题里的关键词去扫描。
fast reading和careful reading是另外一种说法,既快速阅读和仔细阅读,careful reading是用来掌握文章事实细节的。
SCAN,英文单词,及物动词、不及物动词、名词,作及物动词时意为“扫描;浏览;细看;详细调查;标出格律”,作不及物动词时意为“扫描;扫掠”,作名词时意为“扫描;浏览;审视;细看”。
双语例句:
1、To do this, run the scan in Safe mode .
要做到这一点,运行在安全模式下扫描。
2、Could you teach me how to scan an image?
你可以教我如何扫描一个影像吗?
3、Do you read it, scan it or skip over it to something shorter?
还是只是浏览一下? 亦或跳过它去读些更短小的内容?