古人文雅的生日祝福:
1、旦逢良辰,顺颂时宜。——《诗经》
译文:今天是良辰吉日,恰逢你的生日,我祝颂你顺顺利利,万事皆宜。
2、一岁一礼,一寸欢喜。——《四库全书》
译文:每长大一岁都是礼物,成长是上天赠予的礼物,每一年都应该过的快乐,怀着真诚的心,度过每一岁并与之共同成长。
3、岁岁年年,万喜万般宜。——清·沈复《浮生六记》
译文:每一岁每一年,都能够遇到许多好事喜事,各种事情都会非常顺利。
4、愿从今后八千年。长似今年。长似今年。——宋·陈著《一剪梅·寿吴景年祀》
译文:希望今后(八千年)的每一年都像今年。这句话的本意是对好友生日的祝福,祝好友长寿。
5、几见花开,一任年光换。今年见,明年重见,春色如人面。——宋·毛滂《点绛唇·何处君家》
译文:今年见了面,明年再见面,人的脸色要像春天的景色一样温暖,朝气。
6、岁岁春无事,相逢总玉颜。——明·屈大均《赠尹子生日》
译文:年年岁岁都没有什么大的事情和坏的事情发生,而且相遇的时候,容颜也不变老,和最初遇见的时候是一样的。
7、良辰吉日时时有,锦瑟年华岁岁拥。——战国·楚·屈原《九歌》
译文:良辰吉日每个时刻都拥有,锦瑟年华时时刻刻都存在。比喻如果心态好,心情好,什么时候都是最好的年华,都是最好的时刻。
8、蟠桃花发一千年。祝长寿,比神仙。——宋·晏殊《燕归梁》
译文:蟠桃花一千年才开一次,所以祝愿长寿的人年龄比神仙还长。
9、朱颜长似,头上花枝,岁岁年年。——宋·葛胜仲《诉衷情》
译文:红润美好的容颜长长久久,都像您头上的花枝一样,每年每岁都这么美好。
10、祝千龄,借指松椿比寿。——宋·李清照《长寿乐·南昌生日》
译文:祝贺你长命百岁,与松椿同寿。