张敬轩的《Ma way》这首歌里面的部分英文歌词 要怎么唱,我不懂英文,但有些英文歌词知道怎么唱,

张敬轩的《Ma way》这首歌里面的部分英文歌词 要怎么唱,我不懂英文,但有些英文歌词知道怎么唱,这首歌的英文部分要怎么唱,容易记住?

I will find my way.我会找到我的方式
(唉 威尔 fai 麦 卫 )
I want a different way. 我想要不同的方式
(哎 问 呃 弟夫人 卫)
我说的是国语版的哦 大概就是这么说的 照着旋律会像一点追问

还有后面的也帮我翻译出来好吗

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-03-17
首先你要知道什么意思,然后会读单词,在找到节奏追问

我就是不会啊。就比如ILOVEYOU我知道是我爱你,英文我知道怎么说就是“哎拉友”我就是这样记住的。但张敬轩的这首歌我就是找不到记住的方法。节奏我知道怎么哼

你有什么方法能记住的吗

比如baby就是“北鼻”这种方法容易记

追答

英文不可能完全翻译成中文的发音方式