为什么有的人英语说的好 却不会做学校的语法试卷

为什么又有的人做学校语法试卷做的好,却不会说半句英语?

这个问题好像是要区别语法。

这样看:

语法简单说有两种,一种是母语使用者全都会的语法,比如汉语。自小就会,说的对,听得懂。后来学了写字,也就是扫盲,不当文盲了,结果写的基本对,有错别字;读的基本懂,深了不懂。这也是一种语法,但是,说不出来叫什么。

另一种是后来学的语法,什么名词啦,动词啦,等等。这里面有些跟前面的重合。

而英语的语法一般是后者,后来学的。但是,想要把这类语法变成前者,也就是英国人美国人的前一类语法,非常困难。

于是就有了楼主提出的问题。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-11-26
就像 有的人 汉语 说得呱呱叫 如赵本山 不一定 会作语文试卷 一样。
因为试卷 考的是 语言知识, 而说 是 技能 不是一回事。追问

那到底还要不要这么讲究语法了 不论哪一语

追答

不论哪一语 都要 讲究语法

因为 语法 是语言的规律 性
不懂语法的人 不等于 说话 不讲语法
懂语法的人 不等于 会流利 地 说话

本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-11-26
首先第一个问题,我打个比方,你作为中国人,你的汉语说的那么溜,给你一份汉语语法试题,你能做多少?外国人做我们出的语法题也一样。
第二个问题,这是中国英语学习的普遍现状,类似于自娱自乐,很会做题,不会说。没有语言的听说环境,怎么说。追问

那到底还要不要这么讲究语法了 不论哪一语

相似回答