èçç¹ä½å:è èçæ¼é³:mà o èçç¬ç»æ°:8
åºæ¬è§£é:è
mà o
èæ¨æºçï¼èçã丰èã
ç¾ï¼ææå¾·ï¼è士ãèæï¼å³âç§æâï¼ã
ææºååç©ï¼ç¯æé´äºç¯çç®ç§°ãæ è²æ¶²ä½ï¼ç¨æ¥å¶åè¯ãå¡æçã
å¤åâæâï¼åã
详ç»è§£é:è
mà o
ãå½¢ã
(形声ãä»è¸,æ(wù)声ãæ¬ä¹:èæ¨ç¹ç)
åæ¬ä¹ãluxuriant;thickã
è,è丰çä¹ãââã说æã
èä¸æºèãââãè¯Â·å¤§é
·å¬å¬ã
ç§ä¹é»èãââãè¯Â·å¤§é
·çæ°ã
æ æ¨ä¸ç,ç¾è丰èãââæ¹æãè§æ²§æµ·ã
åå¦:èè±(ç¹ççè±æµ);èè(è±æ¨èççèå¿);èè²(æ»é¿ç¹ç);èå®(丰ççæå®ãä¹æèæ¨é¿å¾èç并ç»æå®);èé(ç¹è£æ»é¿)
大;ç大ãmagnificant;grandã
å¾·é³æ¯èãââãè¯Â·å°é
·åå±±æå°ãã笺:âçä¹ãâ
æ¡çè豫ãââãæ±ä¹¦Â·ç¤¼ä¹å¿ãã注:âè豫ç¾çèå
æ¦ä¹ãâ
以æèå,以æ
°å¬å³ãââãä¸å½å¿Â·å´å¿ã
åå¦:èä¸(çä¸);èä¸(ä¼å¤§çåä¸);è绪(ç大çäºä¸);è豫(ç¾çèæå
彩;æ¯å»æçå®ä¹)
ç¾å¥½;ä¼ç§ãoutstanding;fineã
åä¹èå
®ãââãè¯Â·é½é£Â·è¿ããä¼ :âç¾ä¹ãâ
广延è士ãââãæ±ä¹¦Â·æ±éä¼ ã
èæå¼çãââãæ±ä¹¦Â·æ¦å¸çºªããåºæ注:âæ§è¨ç§æ,é¿å
æ¦å¸è®³ç§°èæãâ
åºæå¤è
,æç¥(æº)èãââçå
ã论衡ã
åå¦:è士(ä¼ç§ç人æ);èå¼(èç¾ç¹å¼ãæä¼ç§åºä¼ç人æ);èç§(ç§ä¸¾åãå³è´¤è¯æ¹æ£ç§);èå¹´(ç壮ä¹å¹´);èé¾(壮年)
ãå¨ã
éâè´¸âãä¹°åãtradeã
å以足ç¨,èè¿ææ ãââãæ±ä¹¦Â·åä¼ ä¸ã
éâæâãååãadviseandencourageã
å
ç以è对æ¶è²ä¸ç©ãââãæ·æ å¦ã
èæ
mà ocái
ãscholar;skilfulwriterãå³âç§æâãä¸æ±æ¶,为äºé¿è®³å
æ¦å¸åç§çåå,å°âç§æâæ¹ä¸ºâèæâ,åæ¥ææ¶ä¹ç§°âç§æâ为âèæâ
èå¯
mà omì
ãdense;thickãèçèç¹å¯
èå¯ç森æ
èå¯çå±±å¡
è亲
mà oqīn
ãone'srelativeshavebothabilityandintegrityãææå¾·ç亲å±
æå¾·è亲ãââåææ¢Â·ä¸è¿ãä¸é伯ä¹ä¹¦ã
èç
mà oshèng
ãexuberant;flourishing;lush;luxuriantã形容èæ¨é¿å¾èçç¹å¯
èççéè
èå
Mà oshū
ãMaoShuããç±è²è¯´ãä½è
å¨æ¦é¢çå
éæ
æ颦äºèåãââæ·ææ¸ãé²æ
å¶å¯Â·ç§æ¤é¨ã
å§èé ä¸ç âéâ åç解é
éçç¹ä½å:é éçæ¼é³:qÄ«ng éçç¬ç»æ°:8
åºæ¬è§£é:é
qīng
深绿è²ææµ
èè²ï¼é绿ãé碧ãéèãéèãéèãéèãéè±ãé山绿水ãéäºç´ä¸ãä¸å¤é¿éï¼å»é«å°çç²¾ç¥ææ·±åçåæ
æ°¸è¿ä¸è¡°ï¼ã
绿è²çä¸è¥¿ï¼è¸éãéé»ä¸æ¥ã
éèè²ï¼ééãéç´«ãéåºäºèï¼èäºèã
é»è²ï¼éå¸ãé线ãéè¡«ãéè¡£ã
å»å¹´è½»ï¼éå¹´ãéæ¥ãéå·¥ã
竹ç®ï¼éç®ãéå²ï¼åæåå¨ç«¹ç®ä¸çè®°äºï¼åæå²ä¹¦ï¼å¦âæ°¸åééâï¼ã
详ç»è§£é:é
qīng
ãå½¢ã
(ä¼æãä»ç,ä»ä¸¹ãéæåå½¢ä¸é¢æ¯ä¸ªâçâå;ä¸é¢æ¯â丹âå,丹æ¯äºåä¹åãâéâæ¯æ±åé¨é¦ä¹ä¸ãæ¬ä¹:èè²)
åæ¬ä¹ãblueã
é,ä¸æ¹è²ä¹ãââã说æã
æ£ä¸æ°éå·ãââãå¨ç¤¼Â·èæ¹æ°ã
æ¶åæéçé祥ãââãæ´ªèäºè¡ä¼ ãã注:âæ¨è²ä¹ãâ
å
¶è²éãââãç´ é®Â·é£è®ºãã注:âèè²ãâ
æå¡éçé¡ç³ä¸¹éä¹æ令ãââãå¨ç¤¼Â·èéãã注:âé,空éä¹ãâ
éåä¹äºè,èéäºèãââãèå·åå¦ã
åå¦:é磷(磷ç«ãä¿ç§°é¬¼ç«);éé(æ·±èè²);éç°ç°(éèè²);éäºä¸é(æ¯å»åç¨è¿å¤§);éäºå¹²å(åºäºç¿é,åºä¹å
åãæ¯ä¸ç§å祥çå¾å
);éå¥(é天);éé(é空,碧空)
深绿è²ãgreenã
两岸éå±±ç¸å¯¹åºãââå·æç½ãæ天é¨å±±è¯ã
èè²å
¥å¸éãââå·å禹é¡ãé室éã
éç®¬ç¬ ãââåÂ·å¼ å¿åãæ¸æåãè¯
éæ ç¿ èãââå·æ³å®å
ãè³å°ä¸è¥¿å°ç³æ½è®°ã
åå¦:éåå(形容æ¾æå¶è²éç¿ ãæå);éé(æµ®è);éé(éé);éç(宫é¨ä¸çä¸ç§éè²è¿ç¯å¾æ¡);éå¢(åå¢;亦åæçæåå¢);éè®°(çä¸æ¥å¨ç®è¤ä¸å°±æçéæ);éæ¡æ¡(形容éèé¿);é鸦鸦(ééç);é港港(æ·±éè²);éæ«æ(æå¢å°ãæ§æ¶å¢å°å¤ç§éæ«æ )
é»è²ãblackããå¦:éææ(形容人ç头ç®ééç);é衣人(差役);éç(é»è²çç);éç
§(åé;å
³ç
§);éè²(éè²çè²å¢);éèµ(çé;èµè¯);éç(å¸ç车è¾ãæ±ä»£å¸ç车ç¨éç);é毡(éè²çæ¯æ¯¡;亦æåè
çæ
家æ§ç©)
èççæ ·åãluxuriantããå¦:éé(èççæ ·åãä¹ä½âèèâ);éè(èççéè)
æ¯å»å¹´å°ãyoungããå¦:é娥(å°å¥³ãä¹æç¾å¥½ç容è²ãè¿æççå«ç§°ãåéè¾);éå²(éæ¥å¹´å)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考