“找到自我”的英文怎么说

还有两句:找到他的自我/找到他的方向(人生方向之类的)

谢谢

找到自我Find themselves
找到他的自我Find his self
找到他的方向Found in his direction
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-02
find oneself :找回自我

例:find oneself along the way. 找到自己的人生航标。

同理:可以说:find one's way (to face the day).

或者是:find one's direction/aim(志向)

clear about one’s direction/will
第2个回答  2010-02-02
找到自我:found myself/found my own
找到他的自我:found his own
找到他的方向:found his target

用过去时

你好我是rain,高速回答,谢谢
第3个回答  2010-02-02
找到自我:Find myself
找到他的自我:Find his ego
找到他的方向:Find his direction
第4个回答  2010-02-02
找到他的自我 to find himsalf/ to discover what he is
找到他的方向 to find his own way/ to choose his life direction