帮我把这句话翻译成英语，谢谢！感谢我工作单位的各级领导给我的关心和照顾，使我能够顺利完成学业。

Question

如题所述

Answer 1

Thank to all levels of leadership in my work unit for giving me heed and care which makes me finish my study.

希望能帮上你！！

Answer 2

Thanks to my work unit leaders at all levels of care and attention to me, so I was able to successfully complete their studies.

Answer 3

GOOGLE翻译：Thanks to my work unit leaders at all levels of care and attention to me, so I was able to successfully complete their studies.

参考资料：http://translate.google.cn

Answer 4

I am most grateful to the care and assistance of all the leaders of my work unit in enabling me to complete my study smoothly.