• 所有问题

    • 台湾有哪些汉字跟大陆发音不同

    尽量详细，谢谢。

    举报该问题
    推荐答案   2010-02-20
    和， 癌， 识， 等等。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-02-22
    柏
    台湾说博
    大陆说白
    携
    台湾说希
    大陆说协
    第2个回答  2010-02-21
    大厦的厦，和你的和，企鹅的企
    相似回答
    台湾的一些汉字读音和大陆不同答：比较明显的是一些大陆读阴平(就是一声)的字台湾读阳平(二声)比如,我们说星期(qī)一,台湾人就说星期(qí旗）一．这个问题的原因是,按照汉语语音发展规律,期这个字应该读二声,但是汉语普通话把他们规定为读一声,是因为习惯的原因吧.其他的如二的读法也不同,原因应该是习惯为主.
    为什么台湾有的汉字读音和大陆不一样答：其实主要不同在多义多声字，台湾所谓的破音字，台湾是遵守传统的多声字发音，大陆省略了很多多声字，变成单声。例如 曝光，台湾读成铺光 说服 台湾读成 睡服 补给 台湾读成补几 仁者乐水 台湾读成仁者要水 是大陆把老祖宗传承下来的丢弃的。不是台湾。
    台湾人一些汉字的读音和大陆不一样,怎么会这样答：台湾人所说的国语，是民国时期开始使用的国语，与现在我们所用的“普通话”不同，国语的基础是老北京话，包含一些现在已经不用的土语发音。但台湾人说的也不是老北京话，就像侯宝林相声里说的，只能叫做“上海的北京话”，台湾的国语又受闽南话影响，所以很多字发音与我们所用的普通话不同。
    台湾和大陆汉语拼音的区别?答：台湾拼音比较注重音的准确读法，如朋友的“友”字，大陆念“pong”，而台湾念“peng”；实际读音念“peng”，所以大陆人注重口语，而台湾人注重音准，所以比较咬文嚼字，听起来有点怪，但台湾人读字确实很准
    大家正在搜
    台湾和大陆汉字读音不同台湾拼音和大陆有什么不同台湾拼音和大陆拼音哪个方便台湾与大陆常用汉字对照字典台湾和大陆汉字一样吗台湾汉字与大陆的区别台湾繁体字和大陆繁体字台湾拼音和大陆拼音台湾拼音转换大陆拼音
    相关问题
    台湾中哪些字发音与大陆的不同
    台湾和大陆关于“和”的读音怎么不一样
    为什么台湾有的汉字读音和大陆不一样
    台湾中哪些字发音与大陆的不同？
    台湾中哪些字发音与大陆的不同
    台湾字跟大陆字是不是一样的
    台湾的汉字发音和我们的是不是不一样？
    台湾哪些汉字的读音与大陆不同