in the final 的意思是在最后 和 in the end 意思差不多 我再也不会因为自己的利益而伤害他人 for my own gain 的意思是为自己的利益而。。。 一些带有住在学院经验的人会否认集体宿舍是一个在学院生活里很重要的一部份,一个机构里面的一个机构 forbid的意思是禁止,妨碍 他的父亲禁止他吸烟(是forbit doing)
A,in the final 也是最后的意思; B,我从未为了自己的利益而伤害别人(相似于从未将自己的快乐建立在别人的痛苦之上),FOR MY OWN GIAN ,理解为为个人的所得,个人的快乐; C,他们中有大学生活经验的极少数人能否认宿舍生活是大学生活中非常重要的一部分,可以说是大学院(大学)中的小学院(宿舍). D,FORBID 也能接双宾的形式(FORBID SB TO DO STH),就象LIKE 希望能帮到你
第2个回答 2019-10-21
1:决赛 2:我再也不会因为我的利益而去伤害他人了。 为了自身的利益。 3:很少有过大学经验的人会否认宿舍的集体生活是大学生活的重要组成部分,集体生活的任何一部分。an institution within the institution 我的理解可以翻译成:集体生活的任何一部分 4:他的父亲不准他吸烟,forbid 后面已经有宾语him了,所以可以用to smoke.