高中英语高手速进——同位语,8个句子

请用自己的话完成下列8个句子,要求:附上中文翻译,并使用同位语,谢谢!

1.I had no idea().
2.We heard the news().
3.John told the truth().
4.Betty won a prize().
5.Charles agreed to the regulation().
6.Yesterday i was glad to get a message().
7.The fact ()inspired all of us.
8.I got the impression().

PS:在这里先祝大家 新年快乐!
希望看到问题的高手们速速赐教,
另外,非诚勿扰!!!!

1 I had no idea that you had got married. 我不知道你已经结婚了。

2 We heard the news that China had beaten Korea in a football game. 我们听说了中国足球打败韩国的消息。

3 John told the truth that he had told a lie. 约翰说了他撒谎的事实。

4 Betty won a prize that people should eat the most in the shortest time. 贝蒂得了一个在最短的时间吃最多的东西的奖。

5 Charles agreed to the regulation that everyone should get up at 6. 查理斯认同了每个人应该六点起床的规定。

6 Yesterday I wad glad to get a message that I won a scholarship. 昨天我非常高兴地得到了一个消息,就是我得了奖学金。

7 The fact that one pays one gains inspired all of us. 一份耕耘一份收获的事实鼓舞着我们每一个人。

8 I got the impression that it would be cold during the Spring Festival. 我觉得春节天气会很冷。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-12
1.I had no idea (when he would come back).(由when引导的同位语)
我不知道他什么时候回来
2.We heard the news (that he won the race).
我们听到他赢得了比赛的消息。
3.John told the truth (that he stole my bike).
John说了真话,他偷了我的单车。
4.Betty won the prize (that she could have one day off).
Betty赢得了一天休息的奖励。
5.Charles agreed to the regulation (that he must come back home earlier next time).
Charles同意接受下次他必须早点回家的规定。
6.Yesterday I was glad to get a message (that the interview went well).
昨天我很高兴接到了面试进行得很顺利的消息。
7.The fact (that Peoples Liberation Army had defeated Jap finally) inspired all of us.
人民解放军终于打败了日本的事实鼓舞了我们所有人。
8.I got the impression that he was a gentleman.
我觉得他是个绅士。

也祝你新年快乐,句子是我自己造的,应该不会错的,不懂可以问我。
加油学英语哦~
第2个回答  2010-02-16
1.I had no idea().
2.We heard the news().
3.John told the truth().
4.Betty won a prize().
5.Charles agreed to the regulation().
6.Yesterday i was glad to get a message().
7.The fact ()inspired all of us.
8.I got the impression().
答:1.I不知道().
2.We听到这个消息().
3.John说真话().
4.Betty中奖().
5.Charles同意条例().
6.Yesterday我很高兴收到消息().
7,事实上()鼓舞了我们所有人.
8.I得到的印象().
相似回答