英语作文：我们还需要图书馆吗？

Question

如题所述

Answer 1

题目：Students today can easily access information online, so libraries are no longer necessary. To what extent do you agree or disagree?

现在的学生需要什么资料都可以从网上查到，似乎图书馆没有必要存在了。你对这个观点同意还是不同意呢？

英文：

Nowadays, most people, especially students, can get information and knowledge by the Internet easily. So are the libraries still necessary? It is a topic that is worth thinking.

I am going to tell you my answer, but obviously after a short break. I will tell you a story happened to me first.

In 2001, there was no Internet both at school and in my home. One day the Chinese homework was to complete several sentences from Tang Poetry without giving names or poets. I was in the library and looked at a thick book that contained all Tang Poems. It took me a whole afternoon to find them all.

But doing the homework now takes only a few minutes, we have search engines which is very quick to find answers if we type in key words.

Now I will get you back to our topic as I promised. The convenience of internet is tremendous. What’s more, the advantage of searching on the Internet than searching in books of a library is focusing. Search results are targeted and cut off unnecessary information, so studying becomes more efficient.

Besides, books are heavy and the content is difficult to copy and use. We need to write it down or scan or other methods to deal with the information. But internet information is much easier to reuse.

Also some precious books are protected which may be forbidden to take them outside. And most libraries have a short period such as one week for readers to keep the book at home. Time is quite limited. But on the Internet, the information can be reached by many people in the same time. We can read it whenever we want.

After talking about the shortcomings of libraries, is there a strong reason to turn them off?

I think the answer is no. The libraries are more like public gathering places than places which store books.

Firstly, libraries are beautiful architectures. We may feel like traveling. The University of Chicago Library, National Library of China and other famous libraries are beauty spots. Even sitting there and holding a book in hand, the feeling is terrific.

Secondly, there are many activities in libraries, such as lectures, workshops, seminars and so on. For example, National Library of China has open classes which teach Chinese literature, Guqin and so on. Students and visitors can gain knowledge by taking lectures from world-famous professionals.

Thirdly, libraries offer meeting rooms, video equipment, blackboards which are very useful to students. In college, students take a lot of time in library. It is the fastest way to do team projects. Even the libraries are good places to find a boyfriend or a girlfriend, since students can stay together for a long time and communicate more.

In conclusion, students today can easily access information online, but libraries are still necessary. Because libraries are more like a gathering and learning places which have multiple functions not about searching information alone.

中文：

现在这个时代，大部分人，特别是学生，在网上查找信息的知识特别方便，那么图书馆还是必要的吗？这是一个值得探讨的话题。

在说出我的答案之前，先卖个关子，讲一件发生在我身上的故事。

2001年的时候，无论是我的学校还是家里，都没有网络的。有一天的语文作业，是要补充完整几句唐诗，但没有给诗的名字或者作者名字。我待在图书馆，对这一本很厚的全唐诗，花了整整一个下午才把诗句都找到。

但如果今天做这个作业，只需要几分钟，因为我们有互联网搜索引擎，只要几个关键词就可以找到完整句子。

现在让我们回到我开始承诺讲的话题。互联网的方便是巨大的。更重要的是，在互联网上搜索查找比在图书馆找书最大的好处就是专注。搜索的结果是很精准的，并且去掉了很多不必要的信息，所以让学习变得高效了。

另外一个原因，书籍是很重的，而且很难复制和使用里面的内容，可能需要抄写，扫描或者其他的处理方法来获得信息，而网络上的信息就很好被再次利用。

还有，珍贵的图书是禁止带出图书馆之外的。大部分的图书馆都有一个很短的借阅期限比如一周，只有在这个期间才能在家看。时间很有限。而互联网上的信息可以同时被多人使用，我们能读的时间就大大增加了。

说完了图书馆的不好，那么有让图书馆关门的强力理由吗？

我认为是没有的。图书馆已经越来越像一个公共聚集空间而非一个存储读书的空间。

第一，图书馆是很漂亮的建筑，我们待在里面甚至像在旅行。像芝加哥大学图书馆，中国国家图书馆和很多著名的图书馆都是旅游景点。哪怕就坐在里面，端本书，那感觉也是很奇妙的。

第二，图书馆会举办很多活动，比如讲座、工作坊、研讨会费等等。例如中国国家图书馆就有国图公开课，讲中国文学，古琴等等话题。学生、参观者都可以享受世界级专家的课堂，从中学到知识。

第三，图书馆还提供会议室，视频设备，黑板等等设施，这对学生是很有用的。在大学里，学生们花很长时间泡图书馆，这就是因为在这里做小组的作业最快捷。甚至图书馆是谈恋爱的好地方，因为学生们可以待在一起很长时间还能比较多的交流。

总结一下，虽然现在的学生需要什么资料都可以从网上查到，但是图书馆还是很有存在的必要。因为图书馆越来越是拥有多功能的一个聚会和学习的场所，而非简单的检索信息的地方。

Answer 2

Do We Still Need Libraries?
In today's digital age, the traditional concept of libraries may seem outdated to some people. With the widespread availability of information online, it may be tempting to ask whether we still need libraries. However, I believe that libraries are still essential for several reasons.
Firstly, libraries provide access to a wide range of resources, including books, journals, and other printed materials that may not be available online. While the internet has made many resources more accessible, it is still limited in its coverage and cannot replace the value of a comprehensive library collection.
Secondly, libraries serve as community spaces that promote learning and education. Libraries offer programs and activities that cater to a diverse range of interests and age groups, from storytime for young children to lectures and book clubs for adults. Libraries are also important places for students to study and access academic resources.
Thirdly, libraries provide essential services to people who may not have access to the internet or cannot afford to purchase their own books or other materials. This includes people from low-income households, seniors, and people living in rural or remote areas.
Finally, libraries play an important role in preserving and promoting cultural heritage. Libraries house rare and unique materials that provide insight into our history, art, and culture. They also serve as repositories for local history and community archives.
In conclusion, libraries continue to play a crucial role in our society, offering access to information, educational resources, and community spaces. While the internet has changed the way we access information, it cannot replace the value of a comprehensive library collection or the importance of libraries in promoting education, providing essential services, and preserving our cultural heritage.
正文翻译：
在当今数字时代，传统的图书馆概念可能对一些人来说已经过时。随着在线信息的广泛可用性，有人可能会问，我们是否仍然需要图书馆。然而，我认为图书馆仍然具有多种重要作用。
首先，图书馆提供广泛的资源，包括书籍、期刊和其他印刷资料，这些在网上可能无法获得。虽然互联网使许多资源更易获取，但它仍然有其覆盖范围的限制，无法取代全面的图书馆藏书。
其次，图书馆是促进学习和教育的社区空间。图书馆提供各种节目和活动，满足各种不同兴趣和年龄群体的需求，从儿童故事时间到成人讲座和读书俱乐部。图书馆也是学生学习和获取学术资源的重要场所。
第三，图书馆为那些无法访问互联网或无法购买自己的书籍或其他材料的人提供了必要的服务。这包括低收入家庭、老年人和居住在农村或偏远地区的人。
最后，图书馆在保护和推广文化遗产方面发挥重要作用。图书馆收藏了稀有而独特的材料，提供了对我们的历史、艺术和文化的洞察。它们还作为当地历史和社区档案的库房。
总之，图书馆在我们的社会中仍然发挥着至关重要的作用，提供信息、教育资源和社区空间的访问。尽管互联网改变了我们获取信息的方式，但它不能取代全面的图书馆藏书的价值，也不能取代图书馆在促进教育、提供必要服务和保护我们的文化遗产方面的重要作用。