请帮我翻译一下论文的英文提要及关键词!急用在线等!

21世纪,是发展知识经济的时代,是高科技大发展和经济管理水平大提高的时代,这种大环境,将推动会计发生相应的重大发展。
新世纪知识经济的发展、高科技的进步和现代化的管理,将促进会计核算向多方面、高质量的方向发展。会计管理(财务管理)向全方位、知识管理的方向发展。会计学向综合化、细化、边缘化方向发展。新世纪会计的发展,关键在于创新。
一个单位的创新研究,应尽量减少重复的研究,从本单位的实际情况出发,把研究的水平定在相应的标准上,一般应是国家水平的或国际水平的创新研究,以便提高会计发展的水平和在国际上的地位。
关键词:知识经济 会计管理 综合化 细化 边缘化

21 centuries is the ages which develops knowledge-based economy, is the ages that the high technology develops greatly to manage level to raise greatly with economy, this kind of great environment, push the accountancy take place a homologous important development.
The management of[with] progress and modernization of the development, high technology of new century knowledge-based economy, will promote the accountancy check to various, the direction of the high quality development.The accountancy manages(finance management) to all-directions, knowledge management of direction development.Accounting to synthesize to turn, thin turn, the edge turn a direction development.The development of new century accountancy, the key lies in innovation.
A creative research of unit, should reduce a repeated research as far as possible, set out from the actual circumstance of this unit, chase the level of research settle at correspond of standard up, general should is a nation level of or the creative research of international level, in order to exaltation the accountancy develop of level with among nations position.

关键词:知识经济 Knowledge-based economy

会计管理 The accountancy manages

综合化 I am comprehensive to turn 这两个不知道对不对

细化 I am thin to turn 这两个不知道对不对

边缘化 The edge turns
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-10-16
The 21st century, are develop the knowledge economy time, are hightech big development and the economical management level bigenhancement time, this kind of big environment, will impel accountantto have the corresponding significant development.
The new century knowledge economy development, the high tech progressand the modernized management, will promote the accounting tovariously, the high grade direction to develop. Accountant manages(financial control) omni-directionally to, the knowledge managementdirection develops. The accounting to the integration, is thin, theedge direction develops. The new century accountant's development, thekey lies in the innovation.
A unit's innovation research, should reduce the redundant research asfar as possible, embarks from this unit's actual situation, theresearch water still in the corresponding standard, generally shouldbe the national level or the international standard innovationresearch, in order to raises the level and in the international onstatus which accountant develops.
Key word: Knowledge economy accountant manages the integrated thinedge
相似回答