应该避免fee,这个让人想起费用,总跟钱离不开
非这个音,英文名中唯一沾边的是Phil 或Philip, 其他的都不是正式名字,属于非专有名词,如fay, faith, facial, fail, fake, famous等等,意义好的不多,fay还是女性的
凡 也应该排除 fun (玩玩乐乐,不严肃吧?lol),fan 爱好者,独立用没啥,关键是前面的词,fee fan 就有毛病了,这人就喜欢缴费、收费 似的。
避免用 fay, fey, fai, fei
我主张妥协政策,即尽量用英式的名字,声音上大致相仿即可。另外姓最好不改,虽然老外都会把Ge 读成Gee (字母G的发音)
综合一下妥协效果:
如
Philfen
Philphone
Phayphan
Fabphan = fabulous phantasy
Philvan
Phayvan
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考