您辛苦了 的英语口语怎么表示？

Question

如题所述

Answer 1

英文是：You＇ve been working hard.

重点词汇：been

英［bi：n］

释义：

v.是，有（be的过去分词）

n.（Been）（美）贝恩（人名）

短语：

Never Been Kissed一吻定江山；一吻定山河；从未咀过；从未被吻过

 词语使用变化：hard

adj.（形容词）

1、hard作“困难的”解时，指要消耗很大的体力去做某事，有时也指精神上的困难。

2、hard还可表示“费力的，费神的，艰难的”“持强硬态度的，不妥协的，不让步的”“有力的，猛烈的，严厉的”“困苦的，难以忍受的”“（声音）刺耳的，（颜色）刺目的”“酒精含量高的”等。

3、hard在句中可用作定语或表语，其后可跟for〔to，with〕等介词短语、动词不定式、that从句。

Answer 2

英语口语辛苦了说


:　you've had a long day.


　　you've had a long flight


　　例句：


　　Thank you for all the trouble you 've taken .


　　你辛苦了，多谢。


　　You must be tired taking us around .


　　你们陪我们参观，辛苦了。


　　You 've really done a hard day 's work .


　　今天你们可够辛苦了。


　　He got little reward for his pains .


　　他白辛苦了。


　　You must be tired, sir .


　　你很辛苦了，阁下。


　　Fred : you are working hard , george . what are you doing ?


　　弗雷德：你辛苦了，乔治。你在干什么?


　　After years of struggle he had finally made a pile of money .


　　他辛苦了多年，最后积蓄了一大笔钱。


　　You ' ve had a hard day . why are you crying


　　你们今天已经够辛苦了.为什么要哭呢?


　　Thank you for your efforts in developing these drawings


　　绘制这些图纸你们辛苦了。


　　Welcome to weihai , mr . smith . how was your trip


　　欢迎来威海。一路辛苦了吧?

Answer 3

1.好朋友或者熟人之间的"你辛苦了!"

Thanks!

Thank you!

谢谢!


2.不熟的人帮了你忙时表示"你辛苦了!"

I appreciate your hard work!

我很感谢你的辛勤工作!

You helped us a lot!

你帮了我们很多!

You are very professional!

你很专业!

Answer 4

您辛苦了的英语口语是You've been working hard
例句
鲜花、掌声、祝词表达了我们的心愿：老师您辛苦了！祝您节日快乐！
Fresh flowers, applause, wish the wish that the phrase expressed us: teacher your pain! Wish your festival happiness!本回答被网友采纳

Answer 5

您辛苦了！我们可以用英语来翻译. Thank you for your hard work. 也可以表达，Thank you for your efforts.因为在说别人辛苦了，也就是感谢别人的付出。本回答被网友采纳