城市人文阿拉而不排外，里面的阿拉是什么意思，是哪里的方言？

Question

如题所述

Answer 1

“阿拉”的准确意思应该是：“我们”、“我的”。很少用来表示“我”。“阿拉”其实是上海话吸纳外来语的一个充分的个体表现，追根溯源，其实“阿拉”根本不是上海话，而是宁波话。而宁波话里的“阿拉”的“阿”字也不发“a”音，而是发“e”。宁波人称自己为“阿”发音为“e”，宁波人称“我们”为“阿拉”发音为“e la”。被二三十年代，宁波人在上海做生意打拼的人很多，所以宁波话的“阿拉”这个词被上海话吸收。由于这个“e”字很难用文字表达，就取用了多音字“阿”来表达。久而久之，就演化成了现在的“阿拉”。
你：侬，
侬好就是你好，侬港就是你说，
引用：http://zhidao.baidu.com/link?url=Zn9pRvu3omP9G-qrnyResTkzLCxiPOey56rpcibijPe4bc262xSjDgHrpyVSM90-qd8tyNfN6-B6-BmuEY3BAq

Answer 2

阿拉是上海话，就是我的意思。