• 所有问题

    • 提问"..,n'est-ce pas?" 怎么回答?

    回答为什么是用oui和non
    而不是si和non

    举报该问题
    推荐答案   2009-12-27
    楼上的，不要误导别人了~
    "n'est-ce pas?"只是在句尾的表示一种反问，引起别人的思考，如果去掉的话完全可以，句义也不会改变，所以它不同于用“si”和“non”回答的反问句。用oui和non回答是完全正确的！！！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  推荐于2017-09-04
    错了，绝对是 si ou non 。反问句不可能用oui。。
    但是口语可以，老外听得懂。。
    但是生活中
    我没见A老外说了 "..,n'est-ce pas?" ,B老外说“oui”的、、都是说“si！..BLA BLA BLA..."本回答被提问者采纳
    第2个回答  2009-12-26
    具体就是isn't it? 的意思，表反问,只代表语气，不能代表整句的观点是支持还是反对，所以回答不会用到si
    相似回答
    法语结构n'est-ce pas在句末进行提问,应怎样回答? 如Il dit toujours b...答：如果是经常和Anne打招呼就回答：oui 如果不是事实，没有经常和Anne打招呼就回答：non
    Il aime le pain ,n'est-ce pas?肯定回答用Oui还是Si?答：这是前面肯定后面否定的普通反义疑问句，根据实际情况用oui或者non即可，不用si。
    N'est-ce pas?在法语中是否定疑问句吗?答：N'est-ce pas?(不是这样吗？)有点相当于英语中的Isn't it?是反义疑问句吧。
    n'est-ce pas和mer veill eux分别是什么意思?答：n'est-ce pas 是问了一个人 问题 然后 你可以这么说 就是问他 是不? 强调一下的 merveilleux 是连着写的 是一个 形容词 表示 令人赞叹的，卓越的，出色的, 绝妙的 他这个答案是对的．
    大家正在搜
    c'est la vie下一句ou est ilc’est toiC'est la vie!c'est bon什么estestC’est王恩信est
    相关问题
    法语结构n'est-ce pas在句末进行提问，应怎样回答？...
    n'est-ce pas ?
    Il aime le pain ，n'est-ce pas？...
    n'est-ce pas和mer veill eux分别是什...
    Mademoiselle , c'est atomatiqu...
    法语语法问题。
    ce n'est pas ce que je veax法语什...
    法语中当问否定疑问句时？用non和si回答，到底怎么回答？？...