意思：莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，美丽的年华纵是老去，但是风韵气质却会伴随人一生。
“白发戴花君莫笑”出处：《浣溪沙·堤上游人逐画船》宋代·欧阳修
诗歌：
堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑，六幺催拍盏频传。人生何处似尊前！
译文：堤上踏青赏春的游人如织，踊跃追逐着湖里的画船，春水荡漾，四周水天相接，波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外，传出秋千少女的欢愉之声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
扩展资料
背景：
此首写春日画船载酒宴游之乐事，当作于宋仁宗皇祐元年至二年(1049－1050)词人颍州任上。
赏析：
此词以清丽质朴的语言，描写作者春日载舟颍州西湖上的所见所感。词的上片描摹明媚秀丽的春景和众多游人的欢娱，下片写作者画舫中宴饮的情况，着重抒情。整首词意境疏放清旷，婉曲蕴藉，意言外，别有意趣。
原句--白发戴花君莫笑，岁月从不败美人。
注解--戴花：在头上簪花。《宋史·礼志十五》：“礼毕，从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
释义--白发老妇戴花不要去嘲笑，岁月从来不会在美丽的人身上留下痕迹，岁月消逝,但爱美之心依旧。
白发戴花君莫笑的出处--欧阳修的《浣溪沙·堤上游人逐画船》。
扩展资料
《浣溪沙·堤上游人逐画船》是北宋著名学者欧阳修的一首词。此诗收录在《欧阳文忠集》中。此词以清丽质朴的语言，描写作者春日载舟颍州西湖上的所见所感。全诗平易和畅，结构工整。
原诗《浣溪沙·堤上游人逐画船》
堤上游人逐画船。拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑，六么催拍盏频传。人生何处似尊前。
译文
堤上踏青赏春的游人如织，踊跃追逐着湖里的画船，春水荡漾，四周水天相接，波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外，传出秋千少女的欢愉之声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
参考资料：浣溪沙·堤上游人逐画船-百度百科
本回答被网友采纳一、这句话的意思是：一个女人年岁苍老，头发花白之后，因爱美之心带上鲜花，你也别去嘲笑她。时光岁月流逝而过，但美人的气质是永恒的，并不会随岁月消散。
二、出处：“白发戴花君莫笑”出自于欧阳修的：《浣溪沙·堤上游人逐画船》。
三、北宋著名学者欧阳修《浣溪沙·堤上游人逐画船》原文：
堤上游人逐画船。拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑，六么催拍盏频传。人生何处似尊前。
白话译文：堤上踏青赏春的游人如织，踊跃追逐着湖里的画船，春水荡漾，四周水天相接，波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外，传出秋千少女的欢愉之声。莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
扩展资料：
一、《浣溪沙·堤上游人逐画船》内涵：
此词以清丽质朴的语言，描写作者春日载舟颍州西湖上的所见所感。词的上片描摹明媚秀丽的春景和众多游人的欢娱，下片写作者画舫中宴饮的情况，着重抒情。整首词意境疏放清旷，婉曲蕴藉，意言外，别有意趣。
参考资料：百度百科-《浣溪沙·堤上游人逐画船》