华丽的家族有两个版本哦 (:
一个是1974年的
另一个是木村拓哉2007年的版本
华丽的家族是日本作家山崎丰子著作之小说，1970年3月至1972年10月间於《周刊新潮》连载，1973年由新潮社分三册出版。内容以1960年代后期日本金融界的斗争及“山阳特殊制钢破产事件”作背景，牵涉诸多日本财阀及官僚间的内幕。曾二度改编为电视剧，第一次在1976年由山村聪主演（万表大介），第二次在2007年由木村拓哉主演（万表铁平）；亦於1974年改编为电影。
这是一部以1966年至1968年(昭和41至43年) 的金融重组为背景，讲述了财阀家族中父子之间的纠纷、野心和爱恨情仇等等的故事。1968年，即终战后二十三年，「明治维新」(1868年) 后一百年，日本经济迅速堀起，成为仅次於美国的世界第二经济体，国民生产总值超越西德，於全球排行第二位，跻身超级工业强国之列，日本进入「高度经济成长」(1955-70年) 后期，距离大阪万国博览会(1970年) 还有二年多的时间，大量外国资本涌入日本。为了对抗外国资本，大藏省决定成立「金融重组调查会」，将全国所有银行合并成为十三间「都市银行」，透过金融重组，建立央行制度，从此开了银行合并的先例，改变了日本银行体系的命运。
万表家的家族之长大介是阪神银行(神户银行，即今三井住友银行)的董事长，大介在金融重组之前拚命阻止大银行并购阪神银行，并透过长女的丈夫，也就是大藏省主计局副局长获得了大银行的机密资料，并规划了有利万表家的购并计划。另一方面，大介没有满足作为阪神特殊钢铁专务的长子铁平融资金额，铁平唯有向大同银行董事长三云求助，种下日后所属公司因资不抵债而告破产的祸根。在背后风起云涌的政治经济界的黑暗的欲望、名门里的丑闻，还有父子间性格差异以及所处产业不同的所产生的不同世界观，一步步将父子带上零和的结局……
虽然原作者否认，但一般认为1965年日本实际发生的山阳特殊制钢破产事件，是作者创作剧情的原型。
电影版由艺苑社制作，东宝出资，1974年1月26日上映。
电视剧由1974年10月1日至1975年3月25日，毎周二22:00於朝日电视台播出，全二十六回。
2007年版的《华丽一族》是TBS55周年台庆的纪念电视剧。
本剧与原作的主要差异是原作中主角是父亲万表大介，电视剧中的主角则换成了他的大儿子万表铁平。台湾播映权由纬来日本台获得，而香港播映权由无线电视获得。
参考资料：维基百科，自由的百科全书