(急)帮忙翻译一段2人的英语对话

甲:现在几点了?
乙:11点45了,该是吃中饭的时候了
甲:是的,我有点饿了,今天中午你想吃什么?
乙:让我想想,你认为我们出去吃怎么样?
甲:可以啊,你想吃那一种食物?中国菜?日本菜?还是意大利面?
乙:呃,我不太喜欢吃意大利面,我觉得面里的菜太少了,而且不太习惯这个味道。你觉得的呢?
甲:我随便。我比较喜爱吃辣的和甜的,你最喜欢什么味道的菜?
乙:最喜欢辣的,不过我是素食主义者,不爱吃肉。
甲:哦?你曾经减肥过吗?
乙:没,但我会保持我一日三餐的饮食平衡,辣椒、土豆、西红柿是我每天必吃的食物。
甲:是的,我觉得健康对于人来说是很重要的,新鲜蔬菜能该人带来健康
乙:对,那我们就去中国餐厅吧,因为它离学校也不远,价格也不贵。
甲:好主意,就这么定了。
乙:好,那我们走吧。
不要在线翻译的~谢谢

A: What time is it?
B: 11:45. It's time for lunch.
A: Yes, I am a little bit hungry. What do you want for lunch?
B: Let me see, how about dine out?
A: Sure, what kind of food do you want? Chinese food, Japanese food, or spaghetti?
B: Well, I don't like spaghetti so much, because I think that it doesn't have enough vegetables, and I didn't get used of its taste. What do you think?
A: Anything is fine to me. I prefer spicy and sweet food. What flavor do you like best?
B: I like spicy food the best. But I am vegetarian, so I don't like meat.
A: Really? Have you been on diet?
B: No, but I always keep balance of my meals. Peppers, potatoes and tomatoes are my daily food.
A: Yes, I thinks it is very important to keep health, too. Fresh veges can bring health to people.
B: You are right. Then lets' go to the Chinese restaurant, because it is not far from the school, and not expensive either.
A: Good idea, then let's go.
B: OK, let's go.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-12-27
A: what time?
B: eleven forty-five, time for lunch.
A: yeah, i'm kinda hungry, what do you want?
B: hmm, what about we eat off campus?
A: not bad. what kind of food? Chinese, Japanese or spaghetti?
B: I don't like spaghetti, not much vagetable plus i'm not comfortable with the taste. what about you.
A: I don't care. i prefer spicy and sweet food,what do you like?
B: spicy food, i'm vegetarian though, i don't eat meat.
A: really? you are on a diet?
B: not really, but i wanna keep my diet in balance. pepper, patato and tomato are my must.
A: right, health is the highest priority in my opinion, fresh vegetale keeps you healthy.
B: true, then we go to the Chinese restaurant coz it's not too far away from the campus also the price is reasonable.
A: agree.
B: alright, let's go.

英式场合慎用,正式考试千万别用!跟外教聊天不错;别跟英语老师讨论语法本回答被网友采纳
第2个回答  2009-12-27
A: What time is it?
B: 11:45, which is the time to eat lunch
A: Yes, I am a little hungry at noon today, what you eat?
B: Let me think about it, how do you think we go out to eat like?
A: Yes! do you want to eat what kind of food? Chinese food? Japanese food? Or pasta?
B: uh, I do not like to eat pasta, I think the dish too little flour, And are less accustomed to this flavor. What do you think it?
A: I can be. I am more like spicy food and sweet, what is your favorite flavor of food?
B: hot favorite, but I am a vegetarian who does not love meat.
A: Oh? You have to lose weight before?
B: No, but I will keep my diet balanced meals, chili, potatoes, tomatoes every day to eat my food.
A: Yes, I think health is very important for the people, and fresh vegetables to bring the health of the person
B: Yes, then we went to a Chinese restaurant , because it is also not far from the school, the price is not expensive.
A: Good idea, it's that set the.
B: OK, let's go.
第3个回答  2009-12-27
A: What time is it now?
B: fifteen to eleven. It's time for lunch.
A: Yes, I am a little bit hungry.What do you want to eat this noon?
B: Let me think. How about going out for lunch?
A: Yes, sure. What kind of food do you want to have? Chinese? Japanese? or Italian?
B: eh, I don't like spaghetti too much. There's not enough vegetable in it, and I'm not used to the taste. What do you think?
A: I'm ok with everything. I like spicy food and sweet food. What taste do you like the most?
B: Spicy food. But I am a vegan, I don't eat meat.
A: Oh? Have you ever been on a diet?
B: No, but I'll keep a regular diet for every day. Peppers, potatoes and tomatoes are my daily food.
A: Yes, I think health is the most important thing for human beings. And fresh vegetables can bring people health.
B: Alright then, let's go to a Chinese restaurant. There's one not far from school with a reasonalbe price.
A: Good idea, let's do it then.
B: Ok, let's go.
第4个回答  2009-12-27
A: what time is it right now?
B: 11:45, time for lunch.
A: yes, i'm kind of hungry, what do you want for lunch today?
B: let me think, how about we go out for lunch today?
A: ok,what kind of food do you want? chinese food? japanese food? or pasta?
B:um.. i don't really like pasta, there isn't a lot of vegetibles in there, and i'm not really use to its taste either. what do you think?
A: i'm fine any kind. i perfer spicy and sweet things, what kind for taste do you like?
B: i like spacy food the best. and i'm vegetarian, i don't like to eat meat.
A: have you been on diet before?
B: no, but i keep my daily meals nutritiously balanced, and i eat hot pepper, potato, and tomato daily.
A: yes, heal is very importent to everyone, fresh vegetables brings health body.
B: yes, let's go to that chinese restruant then, its close to our school and cheap at the same time.
A: great idea, that settles it.
B: ok, let's go.

我自己翻的 可能还有点小问题
相似回答