• 所有问题

    • “你去或留对我来说都无所谓”用make a difference怎么翻译啊！

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2013-10-26
    it make no difference to me for you to go or leave.
    第2个回答  2013-10-26
    Whether you go or not, makes no difference to me.
    第3个回答  2013-10-26
    Whether you go or stay makes no difference to me.
    第4个回答  2013-10-26
    You leave or stay dosen't make a difference to me
    第5个回答  2013-10-26
    Wether you leave or stay doesn't make a difference for me本回答被网友采纳
    相似回答
    “你去或留对我来说都无所谓”用make a difference怎么翻译啊!答：Wether you leave or stay doesn't make a difference for me
    “无所谓”的英语翻译是什么?答：有不会的欢迎再继续问我(*^__^*)
    无所谓用英语怎么说答：2. 如果她似乎无所谓，你就要做出决定：带她去一个你所知道的而认为她也喜欢的地方.If she seems indifferent, make a decision: take her to a place you know and think she would like.3. 不管你怎麽说（对我来说）都无所谓, 反正我不去.It makes no difference (to me) what you say:...
    It makes no difference.是什么意思答：It makes no difference释义：没有差别；那没关系；这都没什么区别 短语：It makes no difference that 无所谓 用法：Whether you are a carpenter or a therapist, a homemaker or a professor, it makes no difference.不论你是一个木匠或是一个治疗师，一个家庭主妇还是教授，这都没有区别。
    大家正在搜
    无所谓来无所谓去一个男人无所谓你的去留失去什么都无所谓s4去不去都无所谓了去留随意 来去从心什么意思去留无所谓谁走谁留都无所谓的句子去留无所谓的诗句留我一人伤悲这个世界已无所谓歌词
    相关问题
    翻译 他去不去对我来说没有影响（用上短语make a dif...
    如果你持续不断的努力 你迟早会有所作为 用make a di...
    请问“I want to make a difference...
    他的行为对我有很大影响翻译成英语用上make. a. dif...
    【Together we make a difference...
    翻译文章we can make a difference
    It doesn’t make a(an)_______to...