《士兵突击》英文简介（不要太长，100词左右）

Question

如题所述

Answer 1

《士兵突击》剧情梗概：The soldiers surprise "the synopsis: 青山绿水之间，人们日出而作，日落而息。许三多喜欢读书，父亲却要把他送进部队，认为只有这样，这个从小怯懦被他叫做龟儿子的许三多才会有些出息。懵懵懂懂就踏入了军营，许三多把班长史今视作依靠，副班长伍六一却仇恨般地看着他——担心许三多拖垮班长，还让班集体蒙羞。新兵训练结束了，三多被分到了偏远艰苦的后勤管道维护班，一同来部队的老乡成才则去了鼎鼎大名的钢七连。维护班的生活寂寞无聊，老兵们靠打牌、找乐趣来打发时光。单纯的三多依然每天出操、训练，老兵们觉得他不合群，许三多却不明所以……Blue mountains and green waters, people between the lamb, and stopped work at sunset. , he enjoyed reading befoing his father will send him to troops, think only in this way by his childhood called cowardice of turtles son saying-more than three will some ambition. MengMengDongDong will step into the barracks, the monitor history saying-more than three depend on, the vice President today as 550 61 but hatred at him - worry as saying-more than three monitor, still let down class to shame. Recruit training ended, san-duo district was assigned to remote hard logistical pipeline maintenance class, with troops went to the villagers success is the steel even seven big names. Maintenance class life lonely boring and veterans on CARDS and fun to kill the time. Simple san-duo district still everyday doing drill, training and veterans felt he unsocial, but saying-more than three unidentified so...

Answer 2

Soldiers Sortie is a story about a young man named Xu San Duo who comes from the rural area and joined the Chinese army when he was a teenager.
Xu San Duo is a young, timid, sky boy who knows nothing about army and soldier but curious about the outside world. He joined the army with a squad leader’s promise which is to make xu sanduo a true soldier within a year. Due to xu’s bad performances in the recruits training he was sent to a remote place to guard oil equipments which is a job that has very little hope, dignity and honour. However xu built a road in this remote place all by himself with the encouragement from Lao Mao who was xu’s first squad leader. Since then all the soldiers in the squad became more united with each other from learning xu’s spirit of “doing meaningful things”but at the same time xu was ordered to return to the regiment.
After xu entered the seven company his unconfidence and bad performance started to make a very negative effect on his second squad leader Shi Jin’s future in the army. Fortunately with shi jin’s help xu’s potential was brought out and later on became the company’s elite, even the division’s…
At last xu became a member of the special force and a true soldier.本回答被网友采纳