为什么把导弹叫飞弹

Question

为什么把导弹叫飞弹的国家地区相对发达
他怎么就不叫飞狗,飞猫,飞虎的

Answer 1

弹是港台地区的称呼，但是所称的飞弹并不是大陆所说的导弹。 在所有的导弹相关书籍当中都有对飞弹的解释，飞弹所指的实际上是大陆所说的巡航导弹，实际上还有一种称呼就是有翼导弹，这三种称呼是等价的。 空战中导弹的发生可以分为两种，一种就是直接点火，另一种就是脱离后点火，大部分空面导弹（即空地、空舰等导弹）都采用的式脱粒后点火，而大部分近距空空导弹采用的是直接点火，但也有例外。部分空空导弹通过氮气弹射出去后点火，这样的好处就在于可以减小转弯半径，但需要相应的辅助设备，要求专用的发射架，所以较少采用。

Answer 2

大陆叫导弹
在台湾叫飞弹
大陆的导弹比台湾发达多了。
还有大陆叫熊猫而在台湾叫猫熊
叫法不同本回答被提问者采纳

Answer 3

相对应飞弹的就是飞机了，延伸来的一个说法，大陆和港澳台地区文化上还是有一些区别的。自己感觉飞弹的说法更可爱一些。一楼的说法不大准确，飞弹是从二战的德国V2开始就有这样的称呼了。正是因为那个时候还没有所谓的制导的说法，所以管这样的武器就叫飞弹了

Answer 4

只是叫法不同。碍不着发达不发达。飞弹就是指导弹。台湾没有“导弹”这一说。

感觉叫导弹更形象一点，能制“导”的。
飞弹，火箭也可以是飞弹，飞起来的嘛。

Answer 5

飞弹是台湾对导弹的称呼，而由台湾译制的文章也就把导弹叫飞弹了，不存在相对发达。